ВЫПУЩЕНО - перевод на Английском

• released
• issued
• produced
• published
• fired
• launched
• manufactured
• release
• releases
• issues

Примеры использования Выпущено на Русском языке и их переводы на Английский язык

Было выпущено 140 203- мм снарядов с дистанции 800 м.
It was fired with 140 203-mm shells from a distance of 800 m.

На сегодня заводом в тестовом варианте выпущено всего 50 единиц декодеров.
The plant produced a total of 50 units of decoders in a test version.

Во время одного из них по позициям украинских военных было выпущено 15 мин.
During one of them, 15 mines were launched at the Ukrainian military positions.

The- Dream сказал, что всего будет выпущено четыре сингла и видеоклипа.
The-Dream said that he would release four singles and four music videos prior to the album's release.

Было выпущено 11 января 1993 года.
Was issued on 11 January 1993.

Книжек выпущено полно по этой теме.
There are many books released fully in this topic.

Выпущено 10 декабря 2015.
Published 10 December 2015.

Всего на предприятии было выпущено более 100 тысяч таких машин.
In total, the enterprise has manufactured over 100,000 such machines.

По оценкам контролеров, из заранее подготовленной позиции по ним было выпущено приблизительно 300 пуль.
Verifiers assess approximately 300 rounds were fired from a prepared position.

В 1940 году было выпущено 94 машины.
In 1940, 94 vehicles were produced.

Вскоре последовало музыкальное видео, которое было выпущено в декабре 2008 года.
Soon a music video followed that was launched in December 2008.

На DVD было выпущено два издания.
There were two releases for the DVD.

Было выпущено две модели- стандартная и DeLuxe.
Two models were released- the standard one and DeLuxe.

Добавление 6 будет выпущено завтра, в четверг, 13 ноября.
Addendum 6 will be issued tomorrow, Thursday, 13 November.

В период с 1957 по 1960 годы было выпущено 225 машин.
A total of 225 vehicles were manufactured from 1957 through 1960.

В течение 45 минут по ним было выпущено более 300 снарядов.
More than 300 rounds were fired over a period of 45 minutes.

Первое такое издание было выпущено в 1995 году.
The first edition was produced in 1995.

Выпущено 2 каталога общим тиражом 3000 экземпляров.
Two issues of the Directory with a total circulation of 3,000 copies have been issued..

Воздушное судно было выпущено 20 августа 1973 года.
The aircraft was released on August 20, 1973.

Выпущено Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций.
Issued by the Secretary-General of the United Nations.