ВЫРАЖЕНИЯ - перевод на Английском

• expression
• phrase
• term
• words
• expressions
• terms
• phrases
• wording
• word

Примеры использования Выражения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выражения в условии оператора' if' всегда равно нулю.
The expression in the'if'operator's condition always equals zero.

Они могут возникнуть в связи с толкованием и применением выражения mutatis mutandis.
This would arise in the interpretation and application of the phrase mutatis mutandis.

Выражения" не менее" и" не более.
Wording"not less than" and"not more than.

Стандартные выражения для прекращения деловых писем подробнее.
Standard Expressions for Ending Business Letters more.

Пример 5- 4: Такие выражения, как" не подвергающийся риску основной капитал", используются вне контекста.
Illustration 5-4: Phrases such as"riskless principal" are used out of context.

Эти выражения относятся к другой системе взглядов, основанной на других ценностях.
Those terms refer to a different set of views based on different values.

В частности, он сомневается в целесообразности использования выражения" лиц несербского происхождения.
In particular he questioned the appropriateness of the term“non-Serbs”.

Это можно сделать с помощью простого регулярного выражения.
You can do so with this simple regular expression.

Ты никогда не слышал этого выражения?
You never heard that word before?

Необходимо разработать подходящее всеобъемлющее определение выражения" экосистема международного водотока.
A suitable comprehensive definition of the phrase"ecosystem of international watercourse" will need to be established.

Лямбда- выражения являются альтернативой анонимным методам.
Lambda expressions are an alternative to anonymous methods.

Все эти выражения подразумевают существенные добровольные усилия со стороны учащегося.
These terms all imply significant voluntary effort on the part of the individual student.

Эти выражения обсуждаются в комментарии к статье 11.
These phrases are discussed in the commentary to article 11.

Молочные белки: от выражения до еды.
Milk Proteins: from Expression to Food.

Во-вторых, неясен смысл выражения" коллективное принятие.
Secondly, the meaning of the term"collective acceptance" was unclear.

Но на самом деле, название пошло от японского выражения" paku- paku.
But it actually comes from the/Japanese phrase"paku-paku.

Самадхи и секс- суть выражения одной и той же энергии.
Samadhi and sex are both expressions of the same energy.

Оба выражения- постепенное осуществление
Both phrases- progressive realization

Защита пароля при помощи выражения шифровальщика.
Password Protect an Expression with Encrypt.

Изъятие выражения" может быть использовано" и включение выражения" предполагая.
Deletion of the term“could be used” and inclusion of the term“intent”.