ГАРАНТИРОВАНЫ - перевод на Английском

• guaranteed
• safeguarded
• assured
• ensured
• are warranted
• guarantees
• guarantee
• safeguard
• guaranteeing
• ensure

Примеры использования Гарантированы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чистые высокая доступность сервера облака гарантированы.
Pure high availability cloud servers guaranteed.

Безопасный просмотр и анонимность гарантированы.
Secure browsing and anonymity guaranteed.

Острые ощущения и эмоции гарантированы.
Thrills and emotions guaranteed.

Веселье и развлечения гарантированы.
Fun and entertainment guaranteed.

Терпимость по признаку религии свобода вероисповедания гарантированы законом и практикуются по всей стране.
Religious tolerance and freedom of worship is guaranteed by law and practised throughout the country.

Гарантированы право на труд, на достаточное жилище и на жизнь.
The right to work, the right to adequate housing and the right to life were guaranteed.

В общеобразовательных школах были гарантированы равные возможности для каждого по получению образования.
Equal opportunities for everybody to acquire education have been ensured at general education schools.

Права меньшинств гарантированы действующим законодательством.
Minority rights were guaranteed in existing legislation.

В резиденции Телемарк вам гарантированы спокойствие и отличный отдых.
At Le Télémark, you are assured of peace and quiet and relaxation.

Все такие меры защиты гарантированы на федеральном уровне и на уровне штатов.
All such protections were guaranteed at the federal and state level.

Права защиты гарантированы на всех этапах процесса.
The right of defence is guaranteed at all stages of proceedings.

Беженцам и просителям убежища гарантированы соответствующие условия, отвечающие требованию соблюдения человеческого достоинства.
Refugees and asylum seekers are assured the appropriate standards compatible with human dignity.

Всем мамам гарантированы лучшие места.
All mothers will be guaranteed with the best seats.

Права женщин гарантированы конституционными и законодательными положениями.
Women's rights were guaranteed through constitutional and legislative provisions.

Они гарантированы без парабенов или химических веществ.
They are guaranteed without parabens or chemicals.

Только таким образом будут гарантированы престиж и авторитет Совета.
Only thus will the prestige and authority of the Council be guaranteed.

Права всех граждан гарантированы благодаря разделению власти.
The rights of all citizens were guaranteed, thanks to the separation of powers.

Гарантированы низкий уровень шумов, высокая чувствительность и хорошее согласование.
Low noise, high sensitivity and good impedance matching are guaranteed.

Эти пахнущие пляжем свечи гарантированы для смазывания говядины
This beach-scented candle from CVS is guaranteed to grease the beef

Дополнительные модули будут гарантированы только после подтверждения Директора соревнований.
Any extensions will be granted only after confirmation of the Contest Director.