ДЕФИЦИТА - перевод на Английском

• deficit
• shortage
• deficiency
• lack
• scarcity
• shortfall
• gap
• scarce
• deficits
• shortages
• shortfalls
• deficiencies
• gaps
• scarcities

Примеры использования Дефицита на Русском языке и их переводы на Английский язык

Еще один участник указал на проблему дефицита литературы, посвященной изучению передовой практики.
Another participant mentioned the problem of a lack of literature on best-practice studies.

Потери, связанные с амортизацией, признаются в составе профицита или дефицита.
Losses arising from impairment are recognized in surplus or deficit.

Возросшая угроза дефицита воды.
Increasing water scarcity threat Cyclone-prone.

В этом городе точно нет дефицита сумасшедших.
There's just no shortage of crazy in this town.

Предложения по сокращению дефицита.
Proposals for reduction of the shortfall.

Программа борьбы с синдромом приобретенного иммунного дефицита СПИД.
Programme to combat Acquired Immune Deficiency Syndrome AIDS.

Это ведет к образованию значительного дефицита по текущим счетам и неприемлемого уровня задолженности.
This leads to large current account deficits and unsustainable debt.

Убытки от обесценения актива учитываются в составе профицита или дефицита.
Losses arising from impairment are recognized in surplus or deficit.

Я еще раз настоятельно призываю международное сообщество безотлагательно заняться проблемой дефицита финансовых ресурсов.
I urge the international community once again to address the funding gap without further delay.

Они отметили критический характер отсутствия продовольственной безопасности, дефицита энергии и скудности водных ресурсов.
They noted the critical lack of food security, lack of energy and water scarcity.

климатических изменений и дефицита ресурсов.
climate change and resource scarcity.

Абсорбционные чиллеры- применяются в условиях дефицита электроэнергии.
Absorption chillers- they are used for operation in conditions of scarce electrical energy resources.

является важным дополнением для восполнения такого дефицита.
is an important complementary for such shortage.

У него нет дефицита ОТС.
He doesn't have OTC deficiency.

Сокращения объема или дефицита ресурсов;
Downward fluctuations or a shortfall in resources;

Случаи дефицита микроэлементов( железа,
Micronutrient deficits(of iron, iodine,

В эпоху тотального дефицита экспорт растительных масел приносил хороший доход.
In the era of complete shortages exports of vegetable oils brought good income.

Процедуры избыточного дефицита.
Excessive Deficit Procedure.

Обе станции в настоящий момент работают на минимальной мощности из-за дефицита антрацитового угля.
Both TPPs are currently operating at their minimum capacity due to lack of anthracite coal.

Воздействие существующих моделей производства и потребления и дефицита ресурсов.
The impacts of current production and consumption patterns and resource scarcity.