ДИРЕКТИВНЫЙ - перевод на Английском

• policy
• guidance
• legislative
• policymaking
• decision-making
• directive
• prescriptive
• decisionmaking
• policy-making
• directives

Примеры использования Директивный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Директивный документ о ЮНИСЕФ
Policy paper on UNICEF

Директивный меморандум Гене- рального директора будет распространен среди делегаций.
The policy memorandum of the Director-General would be distributed to delegations.

Некоторые элементы, включенные в директивный документ.
Some elements included in policy document.

Целевой показатель на 2012 год: один директивный документ.
Target 2012: one policy paper.

GC. 15/ Dec. 18" Стратегический директивный документ.
GC.15/Dec.18"STRATEGIC GUIDANCE DOCUMENT.

Они дают“ директивный толчок” к тому, чтобы улучшения в работе маломасштабных систем действительно произошли.
They provide a“regulatory push” to ensure that improvements to small-scale systems happen.

Директивный документ в связи с этой рекомендацией 2006 года находится в стадии подготовки.
The status on the 2006 recommendation is that the policy document is under preparation.

Директивный орган государства- члены.
Governing Body MS.

Руководящий/ директивный орган должен официально одобрить
The legislative/governing body should formally approve

Развить со временем директивный потенциал КМГС,
Develop the policy capacity of ICSC over time,

Совет МСФО ОС Директивный документ: Процесс принятия во внимание руководящих принципов отчетности СГФ при разработке МСФО ОС.
IPSASB Policy Paper: Process for considering GFS reporting guidelines during development of IPSAS.

Директивный документ по экологически обоснованному регулированию мобильных телефонов,
Guidance document on the environmentally sound management of used

Другие делегации отметили, что директивный мандат для предложения по бюджету вытекает из резолюций
Other delegations pointed out that the legislative mandate for the budget proposal was derived from resolutions

Решением VIII/ 6 Конференция Сторон приняла на предварительной основе директивный документ по экологически обоснованному регулированию использованных
By decision VIII/6, the Conference of the Parties provisionally adopted a guidance document on environmentally sound management of used

Трехгодичный директивный обзор оперативной деятельности в 1998 году будет еще одним ключевым событием этого года.
The 1998 triennial policy review of operational activities was another key event of 1998.

Определение политики: Конференция( директивный орган механизма) должна отвечать за определение политики
Policymaking: the Conference(the mechanism's policymaking body) should be responsible for establishing policies

решений КС, которые обеспечивают директивный мандат для таких видов деятельности, приводится в приложении к настоящему документу.
decisions of the COP that provide the legislative mandate for such activities is provided in the annex to this document.

Директивный документ, пересмотренный
The guidance document, as revised

Вскоре будет опубликован директивный документ по вопросам обеспечения достойного труда
A policy paper on decent work and sustainable development with indigenous communities in

Специальный комитет как главный директивный орган Организации Объединенных Наций в области деколонизации призван наблюдать за осуществлением Декларации
As the main policymaking body of the United Nations in the area of decolonization, the Special Committee is called upon to monitor the implementation of the Declaration