ДОКТРИНА - перевод на Английском

• doctrine
• posture
• doctrines

Примеры использования Доктрина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доктрина акта государства 53- 66.
Non-justiciability Act of State doctrine.

Данная доктрина не является абсолютной.
The doctrine is not absolute.

Очевидно, что доктрина международной безопасности стала всеобъемлющим и международным понятием.
Indeed, international security, as a doctrine, has become a comprehensive, multifaceted notion.

Доктрина открытия и Соединенные Штаты Америки.
The Doctrine of Discovery and United States of America.

Доктрина открытия в современную эпоху.
The Doctrine of Discovery in contemporary times.

Доктрина открытия и Соединенные Штаты Америки.
The Doctrine of Discovery and the United States of America.

VII. Доктрина открытия в современную эпоху.
VII. The Doctrine of Discovery in contemporary times.

Применяется также и доктрина" справедливого представительства.
The doctrine of“fair representation” is applied as well.

Доктрина открытия: ее сохраняющееся.
The Doctrine of Discovery: its enduring impact on.

Доктрина жертвы» стала основополагающим мифом австрийского общества.
The"victim theory" became a fundamental narrative of Austrian society.

Доктрина ГЭС опирается на антропологию, феноменологию,
Deep Green theory draws on elements of anthropology,

Это- доктрина Сефиротов или Эманаций.
This is the doctrine of the Sephiroth, or Emanations.

Доктрина о триединстве не противоречит разуму, просто она выше ограниченного человеческого понимания.
The doctrine of the Trinity is not contrary to reason.

Вся доктрина христианства была изменена собором.
The doctrine of Christianity has been changed by cathedral.

В трех коранических отрывках эта доктрина резко критикуется как политеистическая и, следовательно, богохульная.
In three passages this concept is assailed as polytheistic and blasphemous.

Доктрина о Боге›.
The Doctrine of God›.

Это была доктрина их веры. За это они боролись и страдали.
This was a doctrine of their faith for which they had struggled and suffered.

Доктрина партии« Нур Отан».
The doctrine of"Nur Otan" party.

Втретьих, необходима ли доктрина обязанности по защите?
Thirdly, is the doctrine of R2P necessary?

Не утратила своей актуальности доктрина коллективной безопасности.
The doctrine of collective security has not lost its validity.