ЗАВЕРШИЛА - перевод на Английском

• completed
• concluded
• finished
• ended
• finalized
• closed
• complete
• completes
• completing
• conclude
• concluding

Примеры использования Завершила на Русском языке и их переводы на Английский язык

ИМООНТ завершила оценку осуществления законов в Тиморе- Лешти.
UNMIT finalized the assessment on the implementation of laws in Timor-Leste.

Сессия в Перми завершила цикл региональных выездных мероприятий в преддверии ПМЭФ- 2017.
Perm session completes cycle of regional offsite events in run-up to SPIEF 2017.

И вот наступает время, когда я завершила какую-то часть работы.
And here comes the time when I complete a part of my work.

Ассамблея завершила рассмотрение пункта 168 повестки дня.
The Assembly concluded its consideration of agenda item 168.

Камурдж" завершила первое полугодие с прибылью в 90, 5 млн.
Kamurj credit organization closed first half with a profit of 90.5 million drams 28.07.2017 18.

Группа завершила свою работу в июне 2000 года.
The group completed its work in June 2000.

Вчера в Риаде завершила свою работу двадцатая сессия Совета сотрудничества стран Залива.
Yesterday, the twentieth session of the Gulf Cooperation Council ended its work in Riyadh.

Балтика» завершила чемпионат на 10- м месте.
Baltika" finished the championship in 10th place.

МОТ завершила проведение актуарной оценки различных сценариев создания новой программы социального обеспечения.
ILO finalized an actuarial assessment that provides different scenarios for a new social security scheme.

Газпром нефть» завершила сделку по продаже первых единиц сокращения выбросов( ЕСВ) в рамках Киотского протокола.
Gazprom Neft completes sale of emission reduction units(ERUs) under the Kyoto Protocol.

и пара завершила неделю в районе 1. 2400;
with the pair completing the week at 1.2400;

СООНПВ завершила свою работу 15 августа 1998 года.
UNEAS closed its operation on 15 August 1998.

Завершила музыкальную карьеру 6 декабря 1937 года выступлением в Chevrolet Musical Moments Revue.
Her music career ended on December 6, 1937, after a performance on The Chevrolet Musical Moments Revue.

Завершила спортивную карьеру.
Finished sport career.

Государственная налоговая служба завершила встречи с налогоплательщиками.
The State Tax Service completed meetings with taxpayers.

Компания завершила поставку обогатительного оборудования на объект.
The Company finalized delivery of the remaining concentration equipment.

X5 успешно завершила пилотный этап проекта по edi.
X5 successfully completes pilot of edi factoring system.

В декабре 2015 года компания XOtel завершила сделку по приобретению компании, которая теперь носит название XOmobile.
In December 2015 XOtel closed a deal to purchase XOmobile company.

На этом Ассамблея завершила свое рассмотрение вышеупомянутых пунктов повестки дня.
The Assembly thus concluded its consideration of the afore-mentioned items.

Сборная США завершила соревнования на восьмом месте.
The USA finished the competition in eighth place.