ЗАКРЫТИЯ - перевод на Английском

• closure
• closing
• the close
• adjournment
• shutdown
• shutting down
• closures
• shut down

Примеры использования Закрытия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прямой сбыт в Великобритании и Испании после закрытия дочерних компаний.
Direct sales in the United Kingdom and Spain after shutdown of subsidiaries.

Она также провела неофициальное двухдневное заседание после закрытия тридцать восьмой сессии Комитета.
It also held an informal two-day meeting after the close of the Committee's thirty-eighth session.

Кнопки как закрытия, легко носить для вашего малыша,
Snaps as closures, easy to wear for your baby,

После закрытия заседания Неофициальной рабочей группы.
Following the adjournment of the meeting of the Informal Working Group.

Время закрытия парка может варьироваться в зависимости от дней.
Park closing times can vary according to days.

Способ одевания: передняя молния закрытия, Вернуться зашнуруйте вверх.
Wear Method: Front Zipper Closure, Back Lace Up.

Задержка- задержка Закрытия в секундах.
Delay- Shutdown delay in seconds.

пассивов Организации в момент закрытия финансового периода;
liabilities of the Organization at the close of the fiscal period;

Никаких оснований для закрытия представлено не было.
No reason was provided for the closures.

После закрытия неофициальных консультаций по проекту резолюции о Комиссии международного права.
Following the adjournment of the informal consultations on the draft resolution on the International Law Commission.

Состоялась торжественная церемония закрытия 7 этапа программы« Ари тун».
Solemn closing ceremony of 7th stage of"Ari Tun" Program.

Одновременное заключение концессионного соглашения и достижение финансового закрытия.
Simultaneous conclusion of the concession agreement and financial closure.

Ii анализ финансового положения Организации в момент закрытия финансового периода;
Ii An analysis of the financial situation of the Organization at the close of the fiscal period;

Эти закрытия не позволили предотвратить нарушений безопасности в Израиле.
Closures have not prevented security incidents in Israel.

После закрытия 43- го заседания Второго комитета.
Following the adjournment of the 43rd meeting of the Second Committee.

Температура полного закрытия перепуска: Т настройки+ 10 С.
By-pass complete closing temperature: Tset+ 10 C.

Buna- n уплотнительное кольцо закрытия уплотнения.
Buna-N o-ring closure seal.

Закрытия доступа в территорию создают для палестинцев неисчислимые проблемы.
Closures caused innumerable problems for the Palestinians.

После закрытия 51- го заседания Комитета.
Following the adjournment of the 51st meeting of the Committee.

Просим обратить внимание на время закрытия.
Please note the closing times.