CIERRE - перевод на Русском

• закрытие
• конец
• блокада
• молния
• блокирование
• закрыть
• завершения
• прекращении
• изоляции
• взрывозащитная

Примеры использования Cierre на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Cierre las ventanas haciendo doble clic en el botón de menú.
Закрывать окна двойным щелчком на кнопке меню.

¡Cierre esa puerta!
Закрывайте за собой дверь!

¡No cierre la puerta!
Не закрывайте дверь!

¡No cierre las puertas!
Не закрывайте дверь!

Cierre los ojos, respire por la nariz
Закройте глаза, дышите носом,

Cierre de la lista de oradores para el debate general en relación con el tema 8.
Прекращение записи ораторов для участия в общих прениях по пункту 8.

Cierre la puerta, por favor.
Закрой, пожалуйста, дверь.

Una sin cierre en la boca.
Что без молнии на рту.

¿Puedes bajar el cierre por favor?
Растегни молнию, пожалуйста?

Cierre las puertas.
Закрой дверь.

Tres, cierre la puerta y tenga listas dos libras en monedas.
Ўаг третий- закройте дверцу и приготовьте две фунтовых монеты.

Cierre de las audiencias(artículo 31).
Завершение слушаний по делу( статья 31).

Cierre la puerta, maldita sea!
Закрывайте гермодверь, твою мать!

Un Cierre Jumbo.
Молнии Jumbo.

Cierre la puerta.
Закрой дверь.

F Incluye transferencias de saldos residuales al cierre de los proyectos de cooperación técnica.
F Включает переводы остатков средств по завершении осуществления проектов в области технического сотрудничества.

Cierre de investigaciones de denuncias en 2008.
Данные о завершении расследования жалоб в 2008 году.

Cierre de la frontera entre Sierra Leona y Liberia;
Закрыта граница между Сьерра-Леоне и Либерией;

La decisión de cierre de la investigación resultó sorpresiva y prematura.
Решение о завершении следствия было принято внезапно и раньше срока.

Cierre la puerta.
Закрой двень.