Примеры использования Запретили на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы запретили журналистам делать заметки.
Dark Sector запретили в Австралии рус.
Захватчики также запретили мориори говорить на своем родном языке.
А затем вам запретили говорить с ним?
Ваше Высочество, Вы запретили мне говорить им кто вы.
Your Highness, you forbid me to tell them who you are.В Китае запретили рекламу дорогих подарков.
In China forbade advertizing of expensive gifts.Зачем запретили выезд за границу участковым полиции?
Why were local police officers banned from travelling abroad?Мне запретили там находиться.
I'm not allowed to be out there anymore.После того, как мы явно это запретили?
After we expressly forbid it?Здорово, но я думал, что тебе запретили играть.
Great, um, but, I thought you weren't allowed to play.Во Франции запретили курить электронные сигареты.
In France banned smoking electronic cigarettes.В итоге многие племена запретили браки в пределах клана.
Many tribes finally forbade marriages within the clan; others limited mating to certain castes.Мне запретили говорить об этом.
I'm not allowed to talk about it.В Николаевке запретили торговлю на пляжах.
In Nikolaevka banned trade on the beaches.После Второй мировой войны местные коммунисты запретили использование языка.
After World War II, local communist authorities forbade the use of the language.В 1976 году ее запретили власти Украины и Одессы.
In 1976, it banned the power of Ukraine and Odessa.а дзюдо запретили.
and judo forbade.Мы запретили экспорт мин в 1999 году.
We banned the export of mines in 1999.В религии медитации не рекомендуют и некоторые даже запретили всякую связь с духом.
Religions have discouraged meditation and some even forbade any connection with spirit.Потому что вас тогда запретили.
Because you were banned.
