ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ - перевод на Английском

• abuse
• misuse
• abusive
• abuses
• abusing
• abused
• misusing
• misuses

Примеры использования Злоупотребление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Злоупотребление Рыночной Властью- Что это значит?
Misusing market power- who can tell?

Злоупотребление алкоголем опасно для здоровья.
Alcohol abuse is dangerous to health.

Ключевые слова: злоупотребление правом, общеправовой принцип,
Key words: abuses of law, principle of common law,

Злоупотребление официальными документами,
Misuse of official documents,

Злоупотребление этими препаратами может привести к ухудшению памяти,
For years…' But illegally abused, they can lead to memory loss,

Эксперты: России не грозит злоупотребление легально выписанными опиоидами.
Experts: there is no risk of abusing legally prescribed opioids in Russia.

Злоупотребление кетамином было выявлено также в Уругвае.
The abuse of ketamine has also been detected in Uruguay.

Показатель 4: Злоупотребление фамилиями и названиями.
Indicator 4: Misuse of Names.

Неправомерное использование договоров и злоупотребление договорами.
Treaty shopping and treaty abuses.

Это я должен извиниться за злоупотребление вашем гостеприимство.
It is I who must apologize for abusing your hospitality.

Насколько распространено злоупотребление наркотиками среди молодежи в вашей общине?
How common is drug abuse among youth in your community?

Показатель 23 Злоупотребление процедурами несостоятельности.
Indicator 23 Misuse of Insolvency Proceedings.

Служба URS должна подразумевать существенные наказания и прочие санкции за злоупотребление процессом быстрой приостановки URS.
URS must have substantive penalties and other disincentives to abuses of the URS process.

Значит, имелось злоупотребление засекреченной информацией.
So, abusing classified information.

Злоупотребление алкоголем и алкогольная болезнь печени.
Alcohol Abuse And Alcoholic Liver Disease.

Подобные схемы часто включают злоупотребление проездными документами, которые были выданы государством.
Such schemes often involve the misuse of Government-issued travel documents.

И мы понимаем, что не все общины впадают в такое прямое злоупотребление.
And we realize not all congregations fall to such blatant abuses.

Обман или злоупотребление доверием.
Deceiving or abusing trust.

Злоупотребление доминирующим положением: внутренний рынок и экспорт.
Abuse of dominance: domestic market and exports.

Всякое злоупотребление поведет к разрушению.
Any misuse of it leads to destruction.