КАКОМ-ТО - перевод на Английском

• some
• any
• kind
• sort
• there were

Примеры использования Каком-то на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он был в каком-то военном госпитале в Аризоне.
He was in some military hospital in Arizona.

Вместе с тем пока сложно говорить о каком-то серьезном дипломатическом успехе.
However, it is difficult to speak about any serious diplomatic success.

Также в каком-то онкоцентре и крупном банке.
Also into some cancer center and a big bank.

Есть люди, которые очень хороши в каком-то деле.
There are people who are very good in any business.

И в каком-то смысле, она для меня идеальна.
In some way, she's perfect for me.

Это лучше, чем их фиксирование в каком-то месте.
It is better than their fixing in any place.

Мои медали в каком-то кульке».
My medals in any paper bag.

Но помнится, я читал о каком-то русском?
But I remember reading about some Russian?

то говорить о каком-то нелепом совпадении не приходится.
we cannot speak of any nonsensical coincidence.

Что он делал в каком-то офисе?
What was he doing in some office?

Это происходит на каком-то подсознательном уровне.
This happens on some subconscious level.

Этим утром мама поскользнулась и упала в каком-то магазине.
Mom slipped and fell in some store this morning.

Обабелые",- в каком-то эстетическом экстазе подпевала публика.
Obabelye"- the audience echoed in some aesthetic ecstasy.

Это решается на каком-то этапе.
It decides on some stage.

Его ранили в каком-то сражении, но он никогда не говорил об этом.
He was injured in some sort of attack, but he never talked about it.

Он в каком-то грузовике, понятия не имею где.
He's on a truck somewhere, no idea where.

Я в каком-то машинном помещении.
I'm in some kind of engine room.

Каком-то, знаете ли, мрачном расположении духа.
Kind of a sort of gloomy feeling, you know.

О каком-то домогательстве?
Some kind of harassment?

На каком-то событии?
At a certain event?