ЛУЧШЕМ - перевод на Английском

• best
• finest
• top
• better
• good

Примеры использования Лучшем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все будет сделано в лучшем виде.
It's as good as done.

Красивая квартира в лучшем месте в Оспиталете.
Beautiful apartment in the best location in L'Hospitalet.

Иговорят о лучшем будущем.
And speak of a better future.

И не в лучшем настроении.
And not in a very good mood.

Мы предлагаем природу в ее лучшем виде.
We offer the nature at its best.

Верите ли вы, что ушедший находится в лучшем месте?
Do you believe the Departed is in a better place?

Малыш не в самом лучшем настроении.
I'm not in a very good mood.

Красивые дома в лучшем месте.
Beautiful houses in the best location.

Мы были в лучшем настроении.
We were in better moods.

мы оказались в лучшем мире.
we were in a good place.

На десерт- традиционные каталонские рецепты в лучшем исполнении.
For dessert- traditional Catalan recipes in the best performance.

Распространить твое послание о лучшем будущем.
To spread your message of a better future.

ты должен быть лучшем в этом.
you must be pretty good at it.

ангельское обучение в его лучшем виде.
angelic training at its best.

Наши дети мечтают о лучшем мире.
Our children dream of a better world.

Она сейчас не в лучшем состоянии.
She's not in a good place right now.

Тем не менее, трансграничное сотрудничество остается слабым, или в лучшем случае неравномерным.
However, transboundary cooperation remains weak, or at best uneven.

Я уверен… уверен, она сейчас в лучшем месте.
I'm sure she's in a better place.

Сейчас я не в лучшем настроении.
I'm not in a very good mood.

Все машины чисты и в лучшем техническом состоянии.
All cars are clean and in best condition.