Примеры использования Меняются на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
называется Калорийность меняются.
Величины коэффициента вариации меняются от 5, 2 до 29, 6.
Времена меняются очень быстро.
Меняются только искусственные предметы.
Знания меняются от блога к блогу.
Цели меняются в зависимости от условий.
Новички во время обучения танцу постоянно меняются партнерами.
Beginners during training in dance constantly change partners.Меняются только объекты общения.
Changing only the objects of communication.Осадки меняются в разных масштабах
Precipitation varies in different scalesМэр поинтересовался у А. Поливина, как с течением времени меняются вопросы и пожелания горожан.
Polivin how the questions and wishes of the citizens changed over time.Однако общественные настроения меняются и мода на москвофильство прошла.
However, public mood changes and Russophilism trend has ended.Вкусы меняются, безвкусица- никогда.
Tastes vary, bad taste- never.Исаев говорит, что продажи меняются в зависимости от сезона.
Isayev says that sales change according to the seasons.Следовательно, меняются тарифы и планы перевозок.
Therefore, changing rates and plans transportation.Способы меняются, но отношение человека остается совершенно неизменным.
Man's technique varies, but his disposition remains quite unchanged.Но теперь, ты- моя… Времена меняются.
But now you're mine all that's changed.Взаимоотношения общественные меняются в корне.
Relationship public changes in a root.Закупочные цены существенно меняются с течением лет.
The purchase prices vary substantially over the years.Мы также видим, как требования со временем меняются.
We also see how the requirements change over time.Субблоки меняются местами.
Coal Faces Changing Places.
