VARIES - перевод на Русском

• варьируется
• колеблется
• меняется
• различается
• зависит
• отличается
• различны
• разнится
• разных
• различия
• неодинакова
• различно
• по-разному
• вариируется
• зависимости
• разнообразна

Примеры использования Varies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gasoline quality varies depending on the gas station.
Качество бензина меняется в зависимости от АЗС.

Price varies by number of guests in the room.
Цена варьируется от количества гостей в номере.

Your allowance varies by season, climate zone
Ваша квота зависит от сезона, климатической зоны

The fenestration varies at each level.
Месторасположение стен различается на каждом уровне сложности.

of the assistance provided varies.
объем предоставляемой ими помощи различны.

WEOG has its own rotation schedule, which varies every year.
Группа западноевропейских и других государств имеет свой собственный график ротации, который разнится каждый год.

Cultural diversity varies from one ethnic group to another.
Культурное разнообразие в разных этнических группах различается.

The setting procedure varies depending on your smartphone.
Процедура установки отличается в зависимости от смартфона.

Plate varies special way known in advance.
Пластинка колеблется специальным известным заранее образом.

Price varies depending on the type of the event.
Стоимость меняется в зависимости от мероприятия.

Treatment coverage also varies among age groups.
Охват лечением также варьируется по возрастным группам.

The precise title varies by prison and state.
Точное название зависит от тюрьмы и штата.

The fee for entry varies according to the age group.
Методология сбора данных по NEET различается в зависимости от возрастной группы.

The involvement of UNDCP varies.
Формы участия ЮНДКП различны.

However, the quality of services varies among the 11 national implementation partners.
Однако качество услуг, оказываемых 11 национальными партнерами- исполнителями, разнится.

Varies by thematic programme.
Различия по тематической программе.

Internal synchronization varies from 40 to 240 BPM.
Внутренняя синхронизация варьируется от 40 до 240 BPM.

Pronounced effect sometimes varies, but it usually does not matter.
Выраженность эффекта иногда меняется, но обычно она не принципиальна.

Lastly, the classification of drugs varies from country to country and from survey to survey.
И наконец, в разных странах и в разных обследованиях используется разная классификация наркотиков.

The menu name varies depending on the TV mode.
Название меню отличается в зависимости от режима телевизора.