VARY - перевод на Русском

• варьироваться
• отличаться
• меняться
• колебаться
• различаются
• разнятся
• различны
• зависят
• отличаются друг от друга
• быть разным
• различия
• разнообразны

Примеры использования Vary на Английском языке и их переводы на Русский язык

Families around the world vary in their form and structure.
Семьи во всем мире различны по своей форме и структуре.

Contactless Payment limits may vary depending on local regulations.
Лимиты бесконтактного платежа могут варьироваться в зависимости от местных нормативных актов.

These levels vary in complexity and length.
Эти уровни различаются по сложности и продолжительности.

The cutting lengths can vary, depending on the cutting technique.
Длина стрижки может меняться в зависимости от техники стрижки.

Punishments vary according to the quality of the crime.
Способы применения наказания разнятся в зависимости от состава преступления.

Indicator panels may vary according to the product model.
Индикаторные панели могут отличаться в зависимости от модели изделия.

They vary in nature, scope,
Они отличаются друг от друга по характеру, масштабам,

BD-Live services vary from discs and countries.
Доступные сервисы BD- Live зависят от типа диска и страны.

The size of grains can vary between 1.0 mm and 24 mm.
Размер зерен может колебаться от 1 мм до 24 мм.

Yes, protected areas vary in nature please provide details.
Да, охраняемые районы различны по характеру просьбы представить подробную информацию.

Mobile phone screens vary in size and shape.
Экраны мобильных устройств различаются по форме и размеру экранов.

Prices can vary depending on the complexity of work.
Цены могут меняться в зависимости от сложности работы.

These times may vary depending on the park schedule.
Это время могут варьироваться в зависимости от графика парка.

Results obtained under different conditions may vary.
Результаты, полученные в других условиях, могут отличаться.

However, quality requirements vary.
Однако требования качества разнятся.

Please note that rooms vary in size.
Обратите внимание, что номера отличаются друг от друга по размеру.

The toasting/browning can vary depending on the type of bread.
Уровень поджаривания может быть разным в зависимости от типа хлеба.

Encoding costs vary according to complexity of documents.
Затраты на кодирование зависят от сложности документов.

Price can vary depending on the rental date.
Стоимость может меняться, в зависимости от даты аренды.

Definitions of private information may vary depending on local laws.
Определение конфиденциальной информации может варьироваться в зависимости от местного законодательства.