МЫ ЗАКОНЧИМ - перевод на Английском

• we're done
• we finish
• we will end
• we stop
• we will complete
• we close
• we wrap up
• we're gonna end
• we are done
• we will get it done
• we would end up
• we have completed

Примеры использования Мы закончим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я позвоню тебе, когда мы закончим, Сэм.
I will call you when we're done, Sam.

У кого-нибудь еще есть дополнительные вопросы, прежде, чем мы закончим?
Does anyone else have an additional question before we close?

Слушай, мы закончим этот разговор.
Listen, we're gonna end this conversation.

Мы закончим быстрее.
We will get it done faster.

Мы закончим наш документальный фильм прямо сейчас!
We will end our documentary right here!

Что вы скажете мы закончим, что мальчишник?
What do you say we finish that bachelor party?

Ты можешь остаться с ними, когда мы закончим.
You can leave with them when we're done.

Кто еще хочет чем-нибудь поделиться, прежде чем мы закончим?
Does anyone have anything else they want to share before we wrap up?

У тебя есть еще что-нибудь, перед тем, как мы закончим?
Do you have anything further before we close?

Мы закончим, что он начал.
We finish what he started.

Мы закончим это сегодня вечером.
We will end this tonight.

Я позвоню, когда мы закончим.
I will call you when we're done.

Да, мы закончим.
Yeah, we will get it done.

Ти и я, Мы закончим это сейчас.
You and I, we're gonna end this thing now.

Он думает, что если я поговорил с тобой, то мы закончим, ну ты знаешь.
He thought if I talked to you, we would end up, you know.

Когда мы закончим здесь наше дело,
When we have completed our task here,

Мы закончим это.
We finish this.

Я вам все объясню прежде чем мы закончим.
I will explain everything to you before we're done.

После того как мы закончим, я вернусь в свой кабинет.
Once we have done that, I will return to my office.

Итак, съешьте нас, перед тем как мы закончим песню.
So eat us before we finish this song.