Примеры использования Мы закончим на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы закончим, когда я скажу, что мы закончили. .
Можно мы здесь закончим, пожалуйста?
На случай, если мы оба закончим на улице!
¡Por si los dos acabamos en la calle!Мы закончим войну, древнюю,
И мы закончим настоящим советом от Top Gear.
Если мы закончим с извинениями и заботами
Мы закончим эту работу здесь.
Terminaremos este trabajo aquí.Все мы закончим одинаково.
Todos acabaremos en el mismo sitio.Мы закончим до следующего броска.
Acabar antes de la próxima patada.Ведь мы все закончим В крошечной сосновой коробочке.
Porque todos terminamos En una pequeña caja de pino.Знаешь, такими темпами мы закончим к Пасхе.
Sabes, a este ritmo, terminaremos en Pascua.Ты продолжаешь твердить" когда мы закончим"," когда получим деньги".
Decías,"cuando acabamos","cuando tengamos el dinero".Вы что-нибудь хотите добавить до того, как мы закончим?
Cualquier cosa que usted desea añadir antes de terminar?Ты услышишь шум, и мы закончим прежде, чем ты это поймешь.
Oirás sonidos, y acabaremos antes de que te percates.Можно мы… Можно мы закончим с этим?
¿Podemos… podemos acabar con esto?Когда мы закончим эту книгу, мы напишем другую книгу о бегуне на длинные дистанции.
Si terminamos este libro escribiremos otro sobre un corredor de larga distancia.Но если мы закончим игру, то все исчезнет?
Pero si acabamos el juego, todo va a desaparecer?Мы закончим здесь и проверим.
Terminaremos aquí y lo investigaremos.Мы закончим через пару минут.
Acabaremos en un par de minutos.Вот только если мы не закончим нашу часть первыми,
Excepto que si no terminamos nuestra parte primero,
