МЫ ПЫТАЛИСЬ - перевод на Английском

• we tried
• we attempted
• we sought
• we try
• we have endeavoured

Примеры использования Мы пытались на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы пытались.
We tried.

Мы пытались пять лет.
We tried for five years.

Мы пытались пойти спать.
We trying to go to sleep.

Мы пытались продать ему подделку.
We were trying to sell him a fake.

И мы пытались перевести то, что они говорили.
And we would try and translate what they were saying.

Что ж, мы пытались быть дипломатичными.
Well, we, we tried diplomacy.

Вера! Мы пытались дозвониться!
Vera, we have been trying to reach you!

Мы пытались защитить вас.
We were trying to protect you.

Мы пытались вас защитить.
We were trying to protect you.

Каждый год мы пытались поймать их.
Every year we would try to catch them.

Если станет известно, что мы пытались повлиять на МО
The trail leads back to us trying to influence the DOD

Мы пытались связаться с родственниками.
We do try to contact the relatives.

Мы пытались.
We tried that.

Мы пытались помочь.
We're trying to help.

Мы пытались его вернуть.
We're trying to recover it.

Мы пытались сражаться с ним.
We have tried fighting him.

Мы пытались найти тебя.
We were trying to find you.

Мы пытались помочь ей!
We were trying to help her!

Мы пытались звонить.
We have tried calling.

Мы пытались эмоционально отстраниться от людей.
We have tried distancing ourselves emotionally from people.