НАЛИЧИИ - перевод на Английском

• availability
• presence
• there is
• existence
• stock
• available
• exists
• having
• possession
• there are
• there was
• there were
• exist
• have
• existed
• has
• existing

Примеры использования Наличии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наличии любых клинических признаков вирусного гепатита;
Presence of any clinical signs of viral hepatitis;

Только при наличии аналогового дополнительного модуля.
For available additional analog module only.

При наличии объективных оснований этот срок может быть продлен еще на 14 дней.
Upon existence of objective grounds, this can be prolonged to 14 additional days.

В наличии деревянный дисплей 30 ручки подарочные коробки.
In Stock Wooden Display 30 Pens Gift Box.

При наличии электронной версии документа обеспеченность принимается за 1.
If there is an electronic version of the document security is 1.

Информация о наличии национальных и международных докладов о регулировании.
Information on availability of national and international management reports.

Лет- при наличии свидетельства, подтверждающего профессиональные навыки в области перевозок.
Years if in possession of a certificate of professional capacity in transportation.

Одиночные кожаные часы Winder в наличии, добро пожаловать попробовать!
Single Leather Watch Winder in stock, welcome to try!

Просьба представить информацию о наличии мер, не связанных с содержанием под стражей?
Please provide information on the existence of non-custodial measures?

Также в наличии полный пакет подушек безопасности.
Also available in a complete package of airbags.

При наличии таких свидетельств Группа рекомендует не присуждать никакой компенсации.
If such evidence exists, the Panel recommends no award of compensation.

При наличии дополнительного ключа меняет его статус на активный.
If there is an additional key, its status is changed to active.

При наличии двух активных вызовов.
While having two active calls.

В наличии различные виды клавиатур для BlackBerry.
In the presence of different types of keyboards for BlackBerry.

Наличии сертифицированных игровых автоматов,
Availability of certified slot machines,

Сведения о наличии личного подсобного хозяйства при необходимости.
Data on existence of personal subsidiary farm if necessary.

При наличии копий следующих документов.
If available copies of the following documents.

Только при наличии информации, свидетельствующей об обратном: 20 стран.
Only if there is information to the contrary: 20 countries.

В наличии различные композиции и хиты.
In the presence of various compositions and hits.

Новый стиль в наличии ЕС стандарт металлогалогенные лампы PS400W- T.
Newest Style In Stock EU Standard Metal Halide Lamp PS400W-T.