НЕЯСНА - перевод на Английском

• is unclear
• is not clear
• is uncertain
• was vague
• was unclear
• was not clear

Примеры использования Неясна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Судьба эстонского населения неясна, другие источники ничего о них не сообщают.
The membership of the group is unknown, and no other source has reported on it.

Если дата неясна, для сравнения дат используется текущая локаль.
If the date is ambiguous, the current locale is used for date comparison.

Команда неясна.
Command unclear.

Число проектов, ситуация с оценкой которых неясна, велико.
The number of projects with unclear evaluation status is high.

Причина неясна.
The trigger's unclear.

В женском забеге судьба победы была неясна практически до самого финиша.
The victory was uncertain in the women's race almost to the finish.

Ситуация в отношении руководства НОС попрежнему неясна.
The situation regarding the leadership of FNL remains unclear.

цель ее передвижений была неясна.
although the purpose of their movements was unclear.

зависимостью от дозировки неясна.
dose dependence is unknown.

но судьба неясна его.
but his future uncertain is.

Дальнейшая ее история неясна.
Their later history remains uncertain.

Осведомленность принца Муцухито о политических потрясениях была неясна.
The prince's awareness of the political turmoil is uncertain.

Этимология латинского названия рода неясна.
The full Latin name is uncertain.

но их цель неясна.
but their purpose is unknown.

Локализация некоторых объектов неясна.
Some of the locations remain uncertain.

Датировка неясна.
Dating unclear.

Средний плейстоцен, дата неясна.?
Walhere, p.m. date uncertain.

Ссылка на битву Хираддуга неясна.
The exact relationships of Dromaeosaurus are somewhat unclear.

Дальнейшая судьба храмов была неясна.
The future of the temples was unclear.

Надежность обязательств о" гарантиях" неясна в случае частных фирм B.
Credibility of'assurance' commitments unclear in the case of private firms B.