ОСТАНОВИЛАСЬ - перевод на Английском

• stopped
• is staying
• highlighted
• referred
• elaborated
• focused
• halted
• dwelt
• stalled
• paused
• to a standstill

Примеры использования Остановилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Экономическая деятельность в Афганистане практически остановилась.
Economic activity in Afghanistan has come almost to a standstill.

Она остановилась у нас.
She's staying with us.

Молниеносная убийца остановилась, оглядела окрестности с непревзойденной холодностью.
The female assassin halted, glaring at her surroundings with unparalled coldness.

Я не останавливаюсь, но Я остановилась ради тебя.
I don't stop, but I stopped for you.

За исключением выращивания опиумного мака, экономическая активность практически остановилась.
Apart from opium poppy cultivation, economic activity has come almost to a standstill.

Анна остановилась у меня.
Anna's staying with me.

Простите, я не знаю, она просто остановилась.
Sorry, I don't know, she just stopped.

огненная тень остановилась.
the fiery shadow halted.

Она остановилась в Марриоте.
She's staying at the Marriott.

Вместо того, чтобы убегать Выйдя из душа, она остановилась.
Instead of running away leaving the shower, she stopped.

Конница Гондора остановилась.
The cavalry of Gondor halted.

Она остановилась у Михаллаксов.
She's staying with the Mihallaks.

Я думала, ты остановилась.
I thought you stopped.

На вершине подъема лошадь остановилась и яростно заржала.
At the top of the bank the horse halted and turned about neighing fiercely.

Может, она остановилась там.
Maybe she's staying there.

Ты думала, я остановилась.
You thought I stopped.

Вы знали, где она остановилась?
You know where she's staying?

Альфия, вопрошая широко распахнутыми темно-вишневыми глазами, остановилась.
Alfiya, ask widely open dark Cherry eyes, stopped.

Отель, где она остановилась.
The hotel where she's staying.

О, Джордж, она остановилась и.
Oh, George, she stopped by and.