ПЕРЕСЕЧЕНИЯ ГРАНИЦ - перевод на Английском

• border crossing
• border-crossing
• of border crossings
• border crossings
• cross-border
• of border-crossing
• crossing borders
• cross border

Примеры использования Пересечения границ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, необходимо рассмотреть анализ транс- портных потоков, вопросы пересечения границ и т. д.
Also analysis of traffic flows; border crossings issues etc. should be examined.

Вопросы пересечения границ двоякого характера.
Border-crossing issues which are twofold.

Развитие транспортной инфраструктуры и упрощение процедур пересечения границ.
Development of transport infrastructure and border crossing facilitation.

Проектная рабочая группа СПЕКА( ПРГ) по развитию транспортной инфраструктуры и облегчению пересечения границ( ТПГ), Секретариат.
SPECA Programme Working Group(PWG) on Transport Border Crossings(TBC), Secretariat.

Упрощение процедур пересечения границ и осуществление свободной практики;
Simplify border-crossing procedures and implement the Free Practice;

Рабочее совещание по облегчению процедур пересечения границ октябрь 1996 года.
Workshop on Facilitation of Border Crossing Procedures October 1996.

Наблюдение за прогрессом в области улучшения условий пересечения границ.
Monitoring progress in improving border crossings.

Содействие процессу пересечения границ.
Facilitating border-crossing process.

Ix. процедуры облегчения пересечения границ.
Ix. border crossing facilitation procedures.

Использование технологий в местах пересечения границ 15.
Use of technologies at border crossings 13.

Содействие процессу пересечения границ.
Facilitating the border-crossing process.

международно согласованные процедуры пересечения границ.
internationally harmonized border crossing procedures.

Содействие организации совместного контроля в местах пересечения границ.
Promotion of joint control at border crossings.

таможенных документов и процедур пересечения границ.
customs documents and border-crossing procedures.

Другие правовые инструменты ЕЭК ООН по облегчению пересечения границ.
Other UNECE legal instruments on border crossing facilitation.

Стал на путь глубоких реформ и модернизации процедур пересечения границ.
Came to carry out in-depth reforms and modernization of border-crossing procedures.

Проектная группа ИСЮВЕ по упрощению процедур пересечения границ.
SECI Project Group on Border Crossing Facilitation.

Деятельность, касающаяся облегчения пересечения границ.
Activities related to border crossing facilitation.

Правовые документы в области облегчения пересечения границ.
Legal instruments for border-crossing facilitation;

Облегчение международных перевозок и процедур пересечения границ.
Facilitation of international traffic and border crossing procedures;