ПЛАТФОРМОЙ - перевод на Английском

• platform
• platforms

Примеры использования Платформой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стратегия служит платформой действий для претворения этого видения в жизнь.
The strategy translates that vision into a platform for action.

Стать платформой для обмена мнениями и опытом между НКЦ;
Create a platform for DFPs to exchange views and experiences;

Форум также послужит платформой для создания стратегического партнерства.
The Forum will also serve as a platform for creating strategic partnerships.

СПЕКА станет платформой технической и политической поддержки решений, принимаемых Главами государств.
SPECA becomes a platform for technical and policy support to decisions taken by Heads of States.

СПЕКА становится платформой по технической поддержке решений, принятых главами государств.
SPECA becomes a platform for technical support to decisions taken by Heads of States.

Грузия может стать платформой для взаимоотношений проживающих в Абхазии и Турции абхазов.
Georgia can become a platform for relations of Abkhazians living in Abkhazia and Turkey.

Именно поэтому конкурс служит платформой для повышения осведомленности об экологической ситуации среди аквариумистов.
That's why the contest is a platform to promote environmental awareness among the aquarists.

Встаньте перед платформой или специальным боксом.
Stand in front of a platform or a special block.

Ежегодный диалог, организуемый платформой при участии программ долгосрочного наблюдения и мониторинга.
Annual dialogue convened by the platform with observation and monitoring programmes.

Он должен стать платформой для привлечения предпринимателей
It has to become a platform for attracting entrepreneurs

Взаимосвязь между Платформой и системой Организации Объединенных Наций.
Link between the Platform and the United Nations system.

Iii станции с платформой высотой менее 550 мм;
Iii Stations with a platform height lower than 550 mm;

Iv станции с платформой высотой более 760 мм;
Iv Stations with a platform height higher than 760 mm;

Согласованной платформой конференции стал антиимпериализм и антиколониализм.
This event agreed a platform of anti-imperialism and socialism.

Можно поиграться с платформой, провести несколько экспериментов.
You can play with the platform, make some experiments.

Помимо этого, она служит платформой для установки Колючей проволоки,
It also serves as a platform for installing Barbed wire,

IV. Процедуры, касающиеся административного управления платформой.
IV. Procedures governing administration of the platform.

Кровать доступна с фиксированной или подъемной платформой.
The bed is available with fixed bedstead or lift-up bedstead.

Контроль над всеми утилитами и/ или сервисами, предлагаемыми платформой пользователю.
To manage all the utilities and/or services offered by the platform to the user.

ПУ ПКР<< Си Скьюа>> со съемной платформой.
Sea Skua Guided Missile System with pallet trolley.