ПОДГОТОВИТЕЛЬНОЙ - перевод на Английском

• preparatory
• preparation
• prep
• preparations

Примеры использования Подготовительной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Учреждение подготовительной группы для шестой конференции" окружающая среда для европы.
ESTABLISHMENT OF THE PREPARATORY GROUP FOR THE SIXTH"ENVIRONMENT FOR EUROPE" CONFERENCE.

Мандат специальной подготовительной рабочей группы старших.
Annex MANDATE OF THE AD HOC PREPARATORY WORKING.

Для школьников подготовительной и специальной медицинских групп предусматривается ограничение объема физической нагрузки.
For students of preparatory and special medical groups provides for limitation of the amount of exercise.

Значительная часть подготовительной работы по этому компоненту уже началась.
Much of the foundational work for this component has already begun.

Строительство и оснащение подготовительной/ средней школы, Ливан.
Construction and furnishing of preparatory/secondary school, Lebanon.

Формализация подготовительной технической ячейки
Formalize the preparatory technical cell

Программа оказания помощи состоит из двух стадий: подготовительной стадии и стадии осуществления.
The Assistance Programme is composed of two phases: a preparatory and an implementation phase.

Возможные варианты дальнейшей подготовительной.
Options for the continuation of the preparatory.

Была также высказана заинтересованность в концентрации внимания на подготовительной политике.
There was also interest in greater focus on upstream policy.

Больший упор будет делаться на практической поддержке и подготовительной программе внутри стран.
More focus will be placed on practical in-country support and training programme.

Доклад о ходе деятельности на подготовительной стадии.
Progress report on the activities carried out within the preparatory.

CTBT/ PC/ I/ 14- Ориентировочная структура Подготовительной.
CTBT/PC/I/14- Indicative Structure for the Preparatory.

Возобновленной части первой сессии Подготовительной.
Projected costs of the resumed part of the First Session of the Preparatory.

Мы только на подготовительной стадии расследования.
We're just in the preliminary phase of this investigation.

существует сильная связь с подготовительной политической работой ПРООН.
there is a strong"fit" with the upstream, policy work of UNDP.

Iii. вопросы, не решенные в ходе работы подготовительной.
Iii. matters pending from the work of the preparatory.

семинара напрямую зависит от подготовительной организационной работы.
seminar directly depends on the preparatory organizational work.

LOS/ PCN/ L. 8 Заявление Председателя Подготовительной комиссии.
LOS/PCN/L.8 Statement of the Chairman of the Preparatory.

LOS/ PCN/ L. 28 Записка Председателя Подготовительной комиссии.
LOS/PCN/L.28 Report by the Chairman of the Preparatory.

LOS/ PCN/ L. 55 Доклад Председателя Подготовительной комиссии о.
LOS/PCN/L.55 Report of the Chairman of the Preparatory.