ПОДХОДЯЩЕЕ - перевод на Английском

• suitable
• appropriate
• right
• good
• proper
• perfect
• fitting
• suited
• opportune
• ideal
• propitious
• apt

Примеры использования Подходящее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Найти наиболее подходящее для Вас и нажмите на него.
Find the one appropriate to you and click on it.

Это подходящее помещение для религиозных услуг.
It is the proper space to get services.

Сейчас подходящее время для такой кампании.
The time is right for such a campaign.

Вы нашли подходящее место?
Have you found a good location?

Подходящее оборудование для лыжного курса.
Suitable equipment for the ski course.

Может нам стоит улететь в место более подходящее для разговоров.
Perhaps we could retire to somewhere more suited to debriefing.

Сейчас подходящее время для приобретения оригинальных машин Handtmann!
Now is the perfect time for a Handtmann original!

Засыпьте подходящее количество древесных углей,
Add appropriate amount of charcoal

Всегда подходящее решение для вашей области применения.
Always the right solution for your application.

Какое подходящее слов?
What is the proper word?

Подходящее положение 4 колеса каждое
Fitting Position 4 wheels each

Это подходящее место для тех, кто любит природу.
It is a suitable place for those who love.

Когда будет подходящее время, Вирджиния?
When is a good time, Virginia?

В самом деле пришел в подходящее время, тоже.
Really came at an opportune time, too.

Нужно что-то более подходящее твоему статусу.
Something more suited to your status.

Это подходящее время.
It is the perfect time.

Используйте подходящее количество порошка в соответствии с жесткостью воды.
Use appropriate amount of detergent according to the water hardness.

Выберите для устройства подходящее место. Пригодна сухая,
Select a proper place for the device.

Он находит подходящее время и раскрывает о своей любви.
He finds the right time and reveals his love.

Подходящее положение: Задняя цапфа.
Fitting Position: Rear Axle.