ПОИСКОМ - перевод на Английском

• search
• finding
• seeking
• looking for
• retrieval
• quest
• retrieving
• exploration
• pursuit
• searching
• searches
• seek
• find
• sought

Примеры использования Поиском на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скажи ему, ее отец очень занят нашим поиском.
Tell him… her father's busy looking for us.

Вы можете отменить настройку с поиском, нажавМ. С. вправо или влево.
You can cancel seek tuning by pushingM.C. left or right.

В admitad Максим занимается всесторонним улучшением системы, поиском перспективных направлений развития.
Maksim practices in-depth improvements of the system, searching potential directions of development.

Удобный каталог товаров с поиском и фильтрами.
Convenient catalog with search and filters.

и мы гордимся поиском решений.
we take pride in finding solutions.

Оуэн занялась поиском нового партнера.
Horch had to seek new partners.

Ћорской патруль занимаетс€ поиском.
Navy patrols are still searching.

Помогайте пользователям с навигацией и поиском контента.
Help users navigate and find content.

Они были для меня чисто формальным поиском.
They were for me purely formal search.

Он слишком занят поиском идеальной волны.
He's too preoccupied finding the perfect wave.

с заявлениями, поиском или копированием.
applications, searching or copying.

Вы можете отменить настройку с поиском кратким нажатиемс или d.
You can cancel seek tuning by briefly pressing c or d.

Можете ли Вы заняться поиском товаров?
Can you do the search for the goods?

А мой папа одержим их поиском.
And my dad is obsessed with finding them.

Мы не можем найти то, что вы ищете. Возпользуйтесь поиском.
It seems we can't find what you're looking for. Perhaps searching can help.

Быстро найдите возможности карьерного роста, где бы вы ни находились, с поиском по местоположению.
Quickly find career opportunities wherever you want with location-based search.

Медицинский представитель занимается продвижением продукции фармацевтической компании, поиском и привлечением новых клиентов.
Medical representative is engaged in the promotion of pharmaceutical company products, finding and attracting new customers.

( Поиск). Длительное нажатие аппаратной связанные с поиском веб- браузер.
(Search). Long press the hardware associated with searching the web browser permanently.

Отправляйтесь вместе с ними за поиском новых приключений.
Go along with them for the search of new adventures.

Поэтому возникают вопросы, связанные с поиском аналогов и аналогичных препаратов.
Therefore, there are issues with finding equivalents and similar drugs.