RETRIEVAL - перевод на Русском

• восстановление
• поиска
• извлечения
• получения
• возвращения
• поисковых
• выборки
• изъятию
• данных
• нформации

Примеры использования Retrieval на Английском языке и их переводы на Русский язык

To manually initiate client policy retrieval using the Actions tab on the Configuration Manager client.
Запустить получения политики клиента вручную с помощью вкладки" Действия" в клиенте Configuration Manager.

The operator can use this to confirm storage or retrieval.
Оператор может использовать эту функцию для подтверждения хранения или поиска.

The GNU Image-Finding Tool(GIFT) is a Content Based Image Retrieval System.
Средство поиска изображений GNU( GIFT)- система извлечения изображений по содержимому.

search and retrieval of information related to peacekeeping operations.
поиска и получения информации, касающейся операций по поддержанию мира, в электронной форме.

manage orders for putting and retrieval.
управление заказами для складирования и поиска.

Uh… I know some pretty aggressive Data retrieval techniques.
Я знаю некоторые довольно действенные способы извлечения данных.

A temporary data storage used for rapid data retrieval.
Временного хранения данных, используемых для быстрого поиска данных.

Sends email notifications and alerts with every file transfer, including hot links for file retrieval.
Отправка по электронной почте оповещений о передаче файлов со ссылкой для получения файлов.

Establish reliable storage and retrieval of court records.
Обеспечение надежного хранения и поиска судебных материалов;

The communication module(K-module) is used for remote data retrieval from data loggers.
Модуль связи( K- модуль) используется для дистанционного получения данных от регистраторов данных.

Internet- is not only a means of communication, information retrieval.
Интернет- это не только средство общения, поиска информации.

rather complex part of information retrieval.
достаточно сложной частью информационного поиска.

An effective system of logging events by date for easy retrieval.
Эффективная система ведения журнала распределяет события по дате для легкого поиска.

Sources for independent retrieval of information.
Источники для самостоятельного поиска информации.

Then data retrieval is carried out by the scheme.
Тогда получение данных осуществляется по схеме.

Procedures for retrieval of data/rebuild of database.
Процедуры по восстановлению данных/ перестроению базы данных.

Retrieval of information and client support.
Поиск информации и поддержка пользователей 23 10.

Retrieval of information from IMIS
Поиск информации в ИМИС

Retrieval of information and client support;
Поиске информации и поддержке пользователей;

Direct retrieval and de-orbit;
Непосредственное возвращение и спуск с орбиты;