ПРЕЖНИЕ - перевод на Английском

• previous
• former
• old
• earlier
• past
• prior
• same
• original
• older
• early

Примеры использования Прежние на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прежние отношения между корпоративными руководителями
Prior relationships between corporate executives

Все прежние примеры, вызывавшие путаницу, были исключены.
All former examples which caused confusion were deleted.

Прежние изменения могут привести к неожиданным результатам и ошибкам.
Previous changes can cause unexpected results and errors.

Прежние режимы глубоко проникали в жизнь людей.
The earlier regimes had entered the peoples' lives deeply.

Чтобы мы все вернулись в наши прежние тела?
For us all to get back to our original bodies?

Бытовые черты жизни обители остаются прежние.
The everyday-life aspects of the Abode remained the same.

Прежние пункты 80- 83.
Old paragraphs 80 to 83.

Прежние достижения Подкомиссии.
Past achievements of the Sub-Commission.

Прежние операции« Пери даймондз»( Бельгия)
Former operations of Peri Diamonds(Belgium)

Мы проследим прежние передвижения старшины.
We will trace the petty officer's prior movements.

Прежние инициативы.
Previous Initiatives.

В прежние времена, это могли быть этнические стереотипы.
In earlier times, these could often be ethnic stereotypes.

и повторил все прежние ошибки.
and I made all the same mistakes.

Прежние эксперименты с системами мандатов
The early experiments of the mandates

Прежние пункты 88 и 89.
Old paragraphs 88 and 89.

Если в прежние времена многие народы ели только местные продукты.
If, in past times, many peoples only ate local foods.

Прежние звания или должности.
Former title or position.

Подтверждая свои прежние резолюции по этому вопросу.
Reaffirming its previous resolutions on the question;

Прежние выпуски работали на PowerPC
Prior editions ran on both PowerPC systems

В прежние времена волочебный обряд совершался мужчинами.
In earlier times, this term was reserved for men.