ПРЕСТУПЛЕНИЯМ - перевод на Английском

• crimes
• offences
• offenses
• crime
• offence

Примеры использования Преступлениям на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вел масштабные дела по кибер- преступлениям.
He processed far-reaching cases on cyber- crimes.

национальный юридический советник по военным преступлениям.
National Legal Advisor on War Crimes.

Это же правило применяется к преступлениям, совершенным юридическим лицом.
The same rule applies in relation to the crime committed by a legal entity.

Срок давности привлечения к ответственности по коррупционным преступлениям в странах- участницах СПД.
Statute of limitations for corruption offences in the LAP countries.

Возможные подходы к международным преступлениям государств.
Possible approaches to international crimes of States.

Оказание поддержки секретариатам конвенций в области согласования отчетности по экологическим преступлениям.
Support to convention secretariats to harmonize reporting on environmental crime.

Возможность применения к таким преступлениям сроков давности;
Whether statutes of limitations apply to such offences.

По всем преступлениям.
For all crimes.

Государству- участнику также следует оценить эффективность функционирования горячей линии по преступлениям на почве ненависти.
The State Party should also evaluate the effectiveness of the hate crime hotline.

которое выпустило отдельное руководство по этим преступлениям.
which has issued separate guidance on those offences.

Неприменимость срока давности к преступлениям против человечности.
Non-applicability of statutory limitation to crimes against humanity.

Это приводит к беззаконию и преступлениям.
It gives rise to lawlessness and crime.

Первый опыт в делах по экономическим преступлениям».
The first experience in court cases on white collar crimes.

По преступлениям.
In crime.

Семинар по половым преступлениям.
Seminar on sex crimes.

Недавно ЮНОДК завершило подготовку и опубликовало Справочник по преступлениям с использованием личных данных.
UNODC recently finalized and published the Handbook on Identity-related Crime.

Разбитые окна приводят к настоящим преступлениям.
Broken windows lead to real crime.

Комиссия по экономическим и финансовым преступлениям КЭФП.
The Economic and Financial Crimes Commission EFCC.

Iv Комиссия по экономическим и финансовым преступлениям КЭФП.
Iv Economic and Financial Crimes Commission EFCC.

Йеспер создал фонд, который поддерживает молодежь, противодействующую преступлениям.
Jesper established a foundation that supports youth that counteract crime.