ПРИМЕНИМОСТЬ - перевод на Английском

• applicability
• application
• applicable
• relevance
• enforceability
• suitability
• usability
• applies
• applied
• apply
• applications

Примеры использования Применимость на Русском языке и их переводы на Английский язык

Содержание, формат и применимость документации об остойчивости танкеров.
Contents, form and usability of the stability documents prepared for tank vessels.

Применимость: органические полимеры,
Applications: organic polymers,

Применимость: Возможны ли после внесения изменений наблюдение или контроль за их применением?
Enforceability: Can the application of the amendments be observed or monitored?

Статья Соответствующий текст Применимость к договорным матчам.
Article Relevant text Applicability to match-fixing Article 1.

Их надежность, безопасность и применимость для вашего автомобиля гарантированы.
Reliability, safety and suitability for your vehicle are guaranteed with these.

Безопасность, осуществимость, применимость: нет проблем.
Safety, feasibility, enforceability: no problems.

Обсудите применимость данного оборудования с местным торговым представителем компании Marley.
Discuss applicability with your local Marley sales representative.

Методологические, т. е. качество данных и применимость статистических методов;
Methodological, i.e. data quality and suitability of statistical methods;

Описание и применимость мастера для каждого типа сканирования.
Wizard description and applicability to each scan type.

Кроме того, мы будем регулярно проверять применимость и адекватность настоящей Политики.
We will regularly review the suitability and adequacy of this Policy.

Применимость по всему миру устранит препятствия для бизнеса.
Global applicability will remove a barrier to international trade.

Применимость к государствам: Все государства.
Applicability to states: All states.

Применимость Конвенции на национальном уровне.
Applicability of the Convention at the national level.

Применимость FibroTestа выше, чем Транзиентной Эластографии. 8, 13.
The applicability of FibroTest is higher than transient elastography. 8,13.

Расширенная территориальная сфера действия экстерриториальная применимость.
Increased Territorial Scope extra-territorial applicability.

сравнимость, применимость.
reliability, applicability.

сравнимость, применимость.
reliability, applicability.

Статья 1( 1)- Применимость правил о прозрачности.
Article 1(1)-- Applicability of the rules on transparency.

II. Применимость ППЧ и ПВК/ МГП 51- 77 20.
II. APPLICABILITY OF HRsL AND LOAC/IHL 51- 77 14.

III. Экстерриториальная применимость ППЧ 78- 92 28.
III. EXTRATERRITORIAL APPLICABILITY OF HRsL 78- 92 19.