ENFORCEABILITY - перевод на Русском

• исполнимость
• применимость
• исполнение
• выполнимость
• исковой силы
• возможность принудительного исполнения
• возможности обеспечения исполнения
• обеспечение
• возможность обеспечения соблюдения
• исковую силу
• исполнимости
• исковая сила
• исполнения
• применимости
• обеспечения

Примеры использования Enforceability на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enforceability: Once implemented, can the amendments be observed or monitored?
Обеспечение применения: Возможны ли после внесения изменений наблюдение или контроль за их применением?.

Enforceability: Enforcement will rely upon checking the date of the next inspection as now.
Выполнения: будет обеспечиваться путем контролирования даты проведения следующей проверки.

Enforceability: no problems are expected.
Обеспечение применения: Никаких проблем не предвидится.

Enforceability: no problems are expected.
Обеспечение применения: никаких проблем не ожидается.

Enforceability: Solves interpretation problems.
Обеспечение применения: решаются проблемы, связанные с толкованием.

Enforceability: No specific problems fore seen.
Обеспечение применения: Каких-либо особых проблем не предвидится.

Enforceability: The text will become clearer
Возможность обеспечения Текст станет более ясным,

Session 3: The Effect: Enforceability of arbitration agreements
Заседание 3: Эффект: обеспечение исполнения арбитражных соглашений

Enforceability: No problems are foreseen.
Обеспечение применения: Никаких проблем не предвидится.

Enforceability: No problem is foreseen.
Обеспечение применения: Никаких проблем не предвидится.

Enforceability: No problem is foreseen.
Обеспечение выполнения: Никаких проблем не предвидится.

Enforceability: No problems are foreseen.
Обеспечение выполнения: Никаких проблем не предвидится.

Enforceability: No problems foreseen.
Обеспечение применения: Никаких проблем не предвидится.

Enforceability: Once implemented, can the changes be observed or monitored?
Возможность Возможны ли после внесения изменений наблюдение или контроль?

Some Contracting States have adopted special legal rules on the enforceability of standard terms.
Некоторые договаривающиеся государства ввели специальные правовые нормы об обеспечении исполнения стандартных условий.

Constitution, fundamental rights and their enforceability.
Конституция, основные права и их осуществление.

Role of the ordinary courts direct enforceability.
Роль судов общей юрисдикции прямое применение.

Role of the Administrative Tribunal direct enforceability.
Роль Административного суда прямое применение.

Safety, feasibility, enforceability: no problems.
Безопасность, осуществимость, возможность обеспечения соблюдения: никаких проблем.

Feasibility and enforceability.
Осуществимость и практическое применение.