ENFORCEABILITY in German translation

• Durchsetzbarkeit
• Vollstreckbarkeit
• Durchführbarkeit
• Wirksamkeit
• Erzwingbarkeit
• Vollziehbarkeit
• Einklagbarkeit
• Enforceability
• Vollzugsfähigkeit
• Vollstreckbarerklärung

Examples of using Enforceability in English and their translations into German

interested circles give the Confederation important indications of the material correctness and enforceability of planned legislative projects,
der interessierten Kreise geben dem Bund wichtige Hinweise auf die sachliche Richtigkeit und Vollzugsfähigkeit von geplanten Vorhaben

Enforceability of judgments.
Vollstreckbarkeit der Entscheidungen.

Enforceability of the judgment.
Vollstreckbarkeit der Entscheidung.

Recognition and enforceability of judgments.
Anerkennung der Vollstreckbarkeit von Entscheidungen.

Enforceability of decisions.
Vollstreckbare Entscheidungen.

Recognition and enforceability of judgements.
Anerkennung der Vollstreckbarkeit von Entscheidungen.

Enforceability of service/notification.
Bescheinigung der Vollstreckbarkeit und der Zustellung.

Enforceability of authentic instruments and agreements.
Vollstreckbarkeit von öffentlichen Urkunden und Vereinbarungen.

Recognition and enforceability of court settlements.
Anerkennung und Vollstreckbarkeit gerichtlicher Vergleiche.

Article 13- Enforceability of the judgment.
Artikel 13"Vollstreckbarkeit der Entscheidung.

Article 13- Enforceability of the judgment.
Art. 13"Vollstreckbarkeit der Entscheidung.

Enforceability and enforcement of the order.
Vollstreckbarkeit und Vollstreckung des Beschlusses.

The enforceability of the judgment is limited in time.
Die Vollstreckbarkeit der Entscheidung ist befristet.

The enforceability of the judgement is limited in time.
Die Vollstreckbarkeit der Entscheidung ist befristet.

Guarantee, enforceability, implementation and efficiency?
Garantie, Wirkung gegenüber Dritten, Durchführung und Effizienz?

Availability and enforceability of the terms& conditions.
Verfügbarkeit und Anwendbarkeit der allgemeinen Geschäftsbedingungen.

validity and enforceability opinions.
Gültigkeit und Durchsetzbarkeit von Patenten.

Section 2- Application for a declaration of enforceability.
Abschnitt 2- Antrag auf Vollstreckbarerklärung.

Recognition and direct enforceability of the decision across the European Union.
Anerkennung und unmittelbare Vollstreckbarkeit der Entscheidung im gesamten Gebiet der Europäischen Union.

Therefore, we keep enforceability in mind right from the beginning.
Deshalb halten wir uns die Durchsetzbarkeit im Anmeldeverfahren stets vor Augen.