Примеры использования Приняла резолюции на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В 1998 и 2004 годах ЭКЛАК приняла резолюции, призывающие разрабатывать для своих ассоциированных членов, включая некоторые несамоуправляющиеся территории,
Организация Объединенных Наций приняла резолюции, которые направлены на разрешение этой проблемы,
Генеральная Ассамблея приняла резолюции 58/ 126 и 58/ 316 с целью активизации Ассамблеи,
Не позднее чем через 30 дней после того, как Генеральная Ассамблея приняла резолюции об утверждении или изменении бюджета по программам
также приняла резолюции и решения, резюме которых приводятся ниже.
В этом же ключе Конференция государств- участников Лондонской конвенции( о сбросах) приняла резолюции о толковании этой конвенции.
В ходе двух последних сессий своего Совета Лига приняла резолюции, касающиеся развития Палестины.
Генеральная ассамблея Род- Айленда приняла резолюции, последовав указаниям Патрика Генри из Вирджинии.
В 1971 году Генеральная Ассамблея приняла резолюции 2857( XXVI), в которой она развила идею сужения перечня с течением времени, обратившись с призывом постепенно ограничить перечень преступлений, наказуемых смертной казнью.
На своей пятьдесят пятой сессии Генеральная Ассамблея приняла резолюции 55/ 33 J от 20 ноября 2000 года,
В ноябре 2011 года Ассамблея ИМО приняла резолюции А. 1033( 27) о ежегодном праздновании 25 июня Дня моряка и А. 1056( 27) о поощрении применения
на ряде ежегодных сессий и в 2010 году приняла резолюции, касающиеся экологически рационального управления отходами,
которая была проведена в 2000 году, приняла резолюции об ограничении максимальной суммарной энергии радиоизлучения всех ГНСС в этих полосах частот с помощью метода, известного как ограничение плотности потока мощности ППМ.
Недавно Ассамблея приняла резолюции 65/ 32 и 66/ 102,
Межамериканская комиссия по правам человека приняла резолюции по этому вопросу и учредила мандат Специального докладчика по вопросу о свободе выражения мнений;
Вселяет оптимизм тот факт, что Генеральная Ассамблея приняла резолюции о необходимости разработки программ политической просветительной работы на территориях в целях расширения возможностей населения использовать открывшиеся перед ним возможности.
За минувшие десять лет Генеральная Ассамблея приняла резолюции, в которых выражалось общее мнение о том, что образование в области прав человека вносит основополагающий вклад в полное осуществление прав человека
Как говорится в докладе Банка," Организация Объединенных Наций приняла резолюции, в которых высказываются эти озабоченности относительно политических мер
В течение четырех последних сессий Генеральная Ассамблея приняла резолюции о предоставлении экономической помощи странам, затронутым действием торговых
На своей сорок девятой сессии Ассамблея приняла резолюции 49/ 222 A