ПРОТИВОПОЛОЖНЫЕ - перевод на Английском

opposite
напротив
наоборот
противоположность
обратный
противоположном
разные
противолежащими
opposing
противостоять
возражать против
противодействовать
противиться
сопротивляться
выступают против
противопоставить
противостоящих
враждуют
оппонировать
contrary
нарушение
отличие
вопреки
наоборот
напротив
противоположность
противовес
противоречие
противоречит
противоположное
conflicting
конфликт
противоречие
коллизия
противоречить
конфликтных
divergent
различные
расходящиеся
расхождения
разные
различия
противоречивые
противоположные
дивергентного
несовпадающие
различающиеся
contradictory
противоречивость
противоречивые
противоречит
противоречащих друг другу
противоположных
противоречия
разноречивые
носит противоречивый характер
other
прочие
opposed
противостоять
возражать против
противодействовать
противиться
сопротивляться
выступают против
противопоставить
противостоящих
враждуют
оппонировать

Примеры использования Противоположные на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
играть в пинг-понг против противоположные Panda.
play Ping-Pong against the opposing Panda.
Партнеры чаще всего дают противоположные ответы.
Partners often give opposite answers.
Студенты, получившие исключительно высокий балл, также анализируют противоположные утверждения.
Students who score exceptionally well also analyze opposing claims.
Созданные частицы приобретают противоположные заряды.
The produced particles acquire the opposite charges.
Максимальное расстояние между противоположные push вытяжки.
Maximum distance between the opposing push hoods.
Возможно ли примирить эти два внешне противоположные требования?
Is it possible to reconcile these two apparently opposite requirements?
Например, корпоративные совершенно противоположные от публичных.
For example, corporate completely opposite from the public.
Тантра и секс- совершенно противоположные структуры.
Tantra and sex- completely opposite of structure.
Тантра 和 секс- совершенно противоположные структуры.
Tantra and sex- completely opposite of structure.
Тантра at секс- совершенно противоположные структуры.
Tantra and sex- completely opposite of structure.
Тантра ka секс- совершенно противоположные структуры.
Tantra and sex- completely opposite of structure.
Тантра ne секс- совершенно противоположные структуры.
Tantra and sex- completely opposite of structure.
Включают натуральные числа, противоположные им числа( отрицательные), и число.
Include natural numbers, their opposites numbers(negative) and the number.
Какими были противоположные факторы( если таковые были) перед принятием позитивного решения?
What were the countering factors(if any) before a positive decision was taken?
Противоположные утверждения не имеют под собой оснований.
Allegations to the contrary had no grounds.
Были высказаны противоположные соображения в отношении двух вариантов подпункта с.
Competing considerations were raised with respect to the two variants of subparagraph c.
См. противоположные мнения, охарактеризованные в Kiernan( 1994)
See the contrasting views described in Kiernan(1994),
Он считает противоположные ставки от одного и того же лица проявлением неуважения к игре.
He sees competing bets with the same person as a disgrace to the game.
Две противоположные цели.
Two diverging objectives.
Амбивалентный расизм описывает две противоположные реакции белых людей на чернокожих.
Ambivalent racism depicts two contrasting reactions by whites toward blacks.
Результатов: 532, Время: 0.0667

Противоположные на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский