Примеры использования Contradictory на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
That was not the first time that the General Assembly had prescribed such potentially contradictory goals.
With extremely poor content, contradictory information and/
Data on the US labor market was contradictory.
is influenced by two contradictory factors.
Love and law are contradictory phenomena.
Instead, the patients often receive contradictory recommendations from various doctors.
Вместо этого пациенты зачастую получают противоречащие друг другу рекомендации от различных врачей.The URF's stance on the regime also remains contradictory.
Противоречивой остается и позиция СПС по отношению к власти.Different EIA procedures may have requirements that are contradictory.
Различные процедуры ОВОС могут содержать требования, которые являются противоречивыми.as well as disparate and contradictory actions.
также разрозненных и противоречивых действий.the search for lucidity are in no way contradictory.
поиски ясности никоем образом не противоречат друг другу.The financial projections of UNODC continue to highlight two contradictory trends.
Финансовые прогнозы УНП ООН по-прежнему подчеркивают две противоречивые тенденции.He recognizes both of contradictory contexts on cultural imperialist impacts.
In the course of the preliminary inquiry, the complainant gave contradictory statements.
В ходе доследственной проверки заявитель давал противоречащие друг другу показания.The situation in the North Caucasus is quite contradictory.
Ситуация на Северном Кавказе является достаточно противоречивой.Most of them were ambiguous and contradictory.
Большинство их были уклончивыми и противоречивыми.Here there is the risk of contradictory provisions and interpretations.
В данном случае возникает риск противоречивых положений и толкований.These inscriptions are confusing, sometimes contradictory… but they are consistent about one thing.
Эти надписи сбивают с толку и, временами, противоречат друг другу. Но одно они гласят неизменно.Also on Friday have been published contradictory economic data in the United States.
Кроме того в пятницу были опубликованы противоречивые данные по экономике в США.59 are contradictory.
пункты 22 и 59 являются противоречивыми.Regional and global approaches are not contradictory, but rather complementary and interrelated.
Региональные и глобальные подходы являются, скорее, не противоречащими, а взаимодополняющими и взаимосвязанными друг с другом.
