ПРОЯВЛЯЕТ - перевод на Английском

• shows
• has
• manifests
• takes
• exhibits
• demonstrates
• displays
• exercises
• has expressed
• had
• took
• showed
• showing
• shown
• demonstrated
• have
• manifest
• exercise
• manifested
• exhibit
• exhibited
• displayed

Примеры использования Проявляет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зло проявляет себя каждый день.
Evil manifests itself every day.

Однако, Дестини не проявляет никакого интереса к Нельсону.
However, Destiny has no interest in Nelson.

Он проявляет зловещую решительность в своих действиях, подавляя чувства.
He shows an evil determination beyond his feelings.

В однородных магнитных полях магнитоэластик проявляет« эффект памяти формы».
In uniform magnetic field Elastomagnet demonstrates« shape memory effect».

Дельфин проявляет дружелюбие и интерес к ребенку.
The dolphin displays friendliness and interest in the child.

К тому же каждый соревнующийся проявляет самообладание во всем.
Every man who strives in the games exercises self-control in all things.

Делегация Китая проявляет большой интерес к вопросу о рыболовстве.
The Chinese delegation takes great interest in the question of fisheries.

Он проявляет выраженную активность при различных стоматологических заболеваниях,
It exhibits pronounced activity in various dental diseases,

Затем, Śakti проявляет семенную букву Trikoṇa-- т. е.
After that, Śakti manifests the seed letter Trikoṇa--i.e.

Он проявляет большое желание узнать больше о людях и их культуре.
She has extensive knowledge about the Romans and their culture.

Как универсальный талант norament 926 satura проявляет свои сильные стороны во всех областях применения.
The universal all-rounder norament 926 satura demonstrates its strengths in all areas of application.

На бездорожье автомобиль проявляет великолепные внедорожные качества.
Under lack-of-roads condition car shows perfect off-road qualities.

Экономика Российской Федерации проявляет некоторые характерные особенности, присущие развивающимся рынкам.
The Russian Federation displays certain characteristics of an emerging market.

Этот режим не проявляет уважения к нормам, в соответствии с которыми функционирует мировое сообщество.
It had no respect for the standards according to which the world community functioned.

Кувейт проявляет большой интерес к наукам,
Kuwait takes a very close interest in the sciences,

Маловероятно, что деносумаб проявляет какие-либо клинически значимые взаимодействия.
It is unlikely that denosumab exhibits any clinically relevant interactions.

Экстракт корня солодки проявляет отчетливое противовоспалительное,
Liquorice roots has strong anti-inflammatory,

Полынь от клопов эффективно проявляет себя в двух случаях.
Wormwood from bedbugs effectively manifests itself in two cases.

Экстракт проявляет выраженные отбеливающие,
The extract shows expressed whitening,

Кроме того, у больных хронической почечной недостаточностью Нефропатин проявляет стойкий противоанемический эффект.
Moreover in patients with chronic renal insufficiency Nephropathin displays distinct anti-anemic effect.