Примеры использования Разделили на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И поскольку мы разделили их с сестрой.
Руководствуясь этими принципами, мы разделили наши дочерние общества на 4 группы.
фантомы разделили свое формирование на две группы:
Мы разделили о многих сайтах.
Ну, эй, мы разделили ту же самую ловушку, не так ли?
Спасибо вам большое за то, что разделили это со мной.
Я сказал, чтобы ты и Сива разделили между собою поля.
Мы эти сакральные места разделили на пять категорий.
We divided these sacred places into five categories.Они разделили нас по разным камерам.
They split us up into separate cells.В участке они разделили нас для допроса.
At the station they separated us for questioning.Мы просто разделили окоп, Ты и я.
We just shared a foxhole, you and I.Ночь, когда луна и солнце разделили небо поровну.
The night the sun and the moon share the sky as equals.Мы разделили большой проект, посвященный детям писателя, на две части.
We divided our large project about the author‘s children into two parts.И думать момента мы разделили.
And to think of the moment we shared.Столько же. Вознаграждение- 60 тысяч, мы разделили это 20, 20 и 20.
The reward is 60 thousand, we split it 20, 20, 20.Солдаты нас разделили.
The soldiers separated us.Для Вашего удобства мы разделили наше предложение на 2 отдельные стилистические линии Ретро и Модерн.
We divided our offer for you in two different lines retro and modern.американские союзники разделили нас и украли наш Юг.
American allies separated us and kidnapped the South.Вы с подругой разделили счет.
You split the bill with your friends.Я окрылен Дзинь, который мы разделили.
I'm winging from the Zing that we shared.
