Примеры использования Разуму на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Тот, кто не прислушается к разуму, прислушается к убеждению.
Такие действия противоречат логике и разуму.
Such actions are contrary to logic and reason.Позвольте вашему разуму вернутся.
Let your mind go back.Религия не должна противоречить науке и разуму.
Religion must be in conformity with science and reason.Он имел конфликт с Мстителями, подконтрольным разуму Максимуса.
He grappled with the Avengers under Maximus's mind control.возврат к любви и разуму.
a return to love and reason.Это поможет твоему разуму.
It will help your mind.Эти вещи обращаются к эмоциям, а не к разуму.
These things appeal to emotion, not to reason.Это поистине подобно разуму ребенка.
It's truly like the mind of a child.возврат к Любви и Разуму.
a Return to Love and Reason.Подарите вашему телу, чувствам и разуму удовольствие.
Give your body, mind and senses pleasure.Есть учителя, которые отрицают веру и доверяют только разуму.
There are teachers who deny faith and trust reason only.Я Божьему сердцу и разуму.
I have surrendered to God's heart and mind.Я ничему не верю, даже своему разуму.
I doubted everything, even my mind.Подруге по разуму и коллеге по науке.
Она противоречит как разуму, так и Божественному Откровению.
И разуму необходимы книги, как мечу необходим точильный камень.
And a mind needs books like Не позволяй разуму забегать вперед, Дэвис.
Служение разуму, осуществляемое вспомогательными духами,- создание условий для появления духовных способностей.
