СЛУЖЕНИЕ - перевод на Английском

• service
• ministry
• serve
• ministration
• serving
• services
• ministries
• ministrations

Примеры использования Служение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не добавлю к своим грехам служение тебе.
I will not compound my guilt by accepting your ministrations.

Служение рабов Божьих добровольно и исходит из благодарного сердца.
The servants of God serve voluntarily and out of gratitude.

Следующее о чем мы должны молиться, так это о благословении на служение евангелистов.
Next, we are to pray for God's blessing on the evangelists' ministries.

Бхакти- служение в настроении преданности.
The answer is- bhakti: service in a devotional attitude.

Его служение было уверенным, настойчивым и динамичным.
His ministry was assertive and dynamic.

Служение Ему является нашей радостью и наградой.
Serving Him is our joy and reward.

Это не личное… это блага и служение.
It's not personal… it's goods and services.

Отпусти народ Мой, дабы он совершил Мне служение.
Let my people go, that they may serve me.

Поддерживайте эффективное христианское служение.
Help efficient Christian ministries.

Служение человечеству- это лучшее служение Богу!
Service to humanity is the best service to God!

Христианское служение это служение людей во имя Христа.
Christian ministry is serving people in the name of Christ.

Служение людям.
Serving the people.

Тюремное служение.
Prison Services.

Служение Свету и себеслужение несовместимы.
Service to Light and self-service are incompatible.

Это служение длится и по сей день.
This ministry continues to this day.

Хочется надеяться, что основой деятельности полиции как раз будет служение обществу.
I hope that the basis for police work will just be serving society.

активность, служение») в UWC Adriatic особо выделяют элемент служения..
emphasis on the"service" component of its Creativity, Activity, Services(CAS) program.

Я использую это Служение, чтобы подготовить Невесту ЯХУШУА.
I use this ministry to prepare the Bride of YAHUSHUA.

Митрополит деметриос из греции начал свое служение в украине.
Metropolitan demetrios started his service in ukraine.

Но истинное служение Спасителя, Его миссионерское служение еще впереди.
And the true serving of the Savior, His mission serving is in future….