СОСТОЯЛИСЬ - перевод на Английском

• were held
• took place
• had held
• was held
• taken place
• be held
• are held
• take place
• taking place
• have held

Примеры использования Состоялись на Русском языке и их переводы на Английский язык

Президент Карзай подчеркнул важность того, чтобы выборы состоялись во всех районах страны.
President Karzai stressed the importance of elections taking place in all parts of the country.

он завещал чтобы его похороны состоялись на закате.
he stipulated that his funeral take place at dusk.

Февраля- в Калгари( Канада) состоялись XV Зимние Олимпийские игры.
February 13-28- The 1988 Winter Olympics are held in Calgary, Alberta, Canada.

Последние парламентские выборы состоялись 2 апреля 2017 года.
The last parliamentary elections took place on 2 April 2017.

Президентские выборы в Индонезии состоялись 8 июля 2009 года.
Presidential elections were held in Indonesia on 8 July 2009.

Похороны Гризвольда состоялись 30 августа.
Griswold's funeral was held on August 30.

их переигровки состоялись в четверг, 18 декабря 1930 года.
with replays taking place on Thursday, 18 December 1930.

В резиденции президента состоялись армяно- иранские переговоры на высшем уровне.
High level armenian-iranian negotiations took place at the presidential palace.

Парламентские выборы состоялись в Словении 15 октября 2000 года.
Parliamentary elections were held in Slovenia on 15 October 2000.

Похороны состоялись 28 августа в Глендейле, штат Калифорния.
His funeral was held on August 28 in Glendale, California.

Розыгрыши 19 и 20 состоялись 09 марта 2014 г.
Draws 19& 20 took place on March 9th, 2014.

Парламентские выборы в Ливане состоялись 7 июня 2009 года.
Parliamentary elections were held in Lebanon on 7 June 2009.

Похороны состоялись 20 мая.
A funeral was held on 20 May.

Похороны состоялись 23 августа 2005.
The funeral took place on August 23, 2005.

Парламентские выборы в Вануату состоялись 2 сентября 2008 года.
Parliamentary elections were held in Vanuatu on September 2, 2008.

Похороны состоялись 23 августа.
The funeral was held on 23 August.

Парламентские выборы в Азербайджане состоялись 7 ноября 2010 года.
Parliamentary elections were held in Azerbaijan on 7 November 2010.

Матчи состоялись 12 октября 2011.
These matches took place on 12 October 2011.

Парламентские выборы в Азербайджане состоялись 6 ноября 2005 года.
The 2005 Azerbaijan parliamentary election was held on November 6.

Президентские выборы в Армении состоялись 19 февраля 2008 года.
Presidential elections were held in Armenia on 19 February 2008.