TAKING PLACE - перевод на Русском

• происходящих
• проходящих
• проводятся
• состоится
• пройдет
• ведутся
• осуществляется
• протекающих
• происходящие
• происходят
• происходящими
• проходят
• проходит
• проходящие
• проводится
• проводиться
• ведущихся
• состоятся
• проводящихся
• состоялась
• осуществлялись
• состоялся
• ведется

Примеры использования Taking place на Английском языке и их переводы на Русский язык

Events taking place at the end of the 19th century in the Wild West in America.
События происходят в конце XIX века на Диком Западе, в Америке.

The regular unit newspaper covers the events taking place in the border area.
Регулярно редколлегия выпускает фотогазету подразделения, которая освещает происходящие в пограничной зоне события.

Indeed, we were following the events taking place in Armenia every minute.
Конечно, каждое мгновение внимательно следили за происходящими в Армении событиями.

ENOG is a regional forum, taking place this year in St. Petersburg.
Региональный форум ENOG проходит в этом году в Санкт-Петербурге.

A massive reform taking place there comprises significant investments in education.
Сейчас там проходят масштабные реформы, которые включают в себя значительные инвестиции в образование.

Related events taking place at the same time include.
Связанные события происходят одновременно включают в себя.

Strengthening control over the processes taking place within the company;
Усилить контроль над процессами, происходящими внутри компании;

How would you define the events currently taking place in Slavyansk?
Как вообще можно обозначить события, происходящие сейчас в Славянске?

All events taking place in the academic quarter are also available on foot.
Все мероприятия, проходящие в академическом квартале, также доступны пешком.

There are a lot of activities taking place in the park as well as beautiful flower displays everywhere.
В парке проходит много мероприятий, повсюду насажены красивые цветы.

Experts considered recent changes taking place in the extractive industries.
Эксперты рассмотрели изменения, которые происходят в последнее время в добывающей промышленности.

The film displays the most recent events taking place on our site.
В ленте отображаются последние события происходящие на нашем сайте.

We were trying to travel to Ukraine because of the events taking place there.
Мы пытались поехать на Украину в связи с происходящими там событиями.

The ongoing bilateral negotiations between the two parties are not taking place in a vacuum.
Двусторонние переговоры, которые в настоящее время ведут стороны, проходят не в вакууме.

Taking place in September.
Проводится в сентябре.

There's always a freeroll taking place at Titan Poker.
Там всегда фриролл проходит в Titan Poker.

First, there are important shifts taking place in the global economy.
Вопервых, в мировой экономике происходят важные подвижки.

Sports season is in full swing with exciting events taking place all around.
Спортивный сезон идет полным ходом с захватывающими событиями, происходящими вокруг.

To analyze the socio-political processes taking place in society.
Анализировать социально-политические процессы, происходящие в обществе.

We invite you to visit events taking place in Kaunas.
Приглашаем вас посетить мероприятия, проходящие в Каунасе.