СПОСОБНОСТИ - перевод на Английском

• ability
• capacity
• powers
• skills
• talents
• able
• aptitude
• faculties
• resilience
• abilities
• capacities
• power
• talent
• skill
• aptitudes
• faculty

Примеры использования Способности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Адаптеры для регулировки зажимной способности- 2",- 4" с внешней стороны.
Adaptors for reducing clamping capacity -2", -4" from outside.

Используй свои способности для преодоления возникающих трудностей.
Use your ability to overcome the difficulties.

ценит их способности и поощряет инициативу;
appreciates their talents and encourages initiative;

Мы полностью уверены в его мудрости и способности руководить нашей работой.
We have every confidence in his wisdom and able leadership to guide us through our deliberations.

Вы сказали, эти способности могут быть в каждом из нас.
You said these faculties may be in all of us.

Никакой способности к знаниям.
No aptitude for knowledge.

Для обеспечения увлажняющей способности используйте не более чем 1 коленчатый патрубок.
Use not more than 1 elbow to ensure humidifying capacity.

Проверьте свои способности приготовления гамбургеров.
Test your skills by preparing hamburgers.

Покажите свои химические способности в этой игре.
Show your chemical ability in this game.

Не недооценивайте мои способности, юная деди.
Don't underestimate my powers, young lady.

Потому что у тебя есть и другие способности.
Because you have other talents.

физическая подготовка и ментальные способности.
physical fitness and mental resilience.

Она не означает ничего, кроме« способности смотреть наружу».
It means nothing more than“being able to look outward.”.

Его способности не были скомпрометированы.
His faculties weren't compromised.

Выявление пробелов в способности оценивать физическое взаимодействие между сушей и морем.
Identify gaps in capacity to assess land/sea physical interaction.

Это ограничивает их способности воспользоваться новыми возможностями.
This limits their ability to take advantage of new opportunities.

Чем пилот старше, тем быстрее он теряет способности.
The older they get the faster they will lose skills.

в 9 лет прошла тест на судейские способности.
she was given a Judge aptitude test at age nine.

Ты не останавливала свои способности, Скай.
You weren't stopping your powers, Skye.

У всех вас разные возможности и разные способности.
You all have different features and different talents.