СТРЕМИМСЯ ОБЕСПЕЧИТЬ - перевод на Английском

strive to provide
стремимся предоставить
стремимся обеспечить
стремиться оказывать
стараемся предоставить
стремимся дать
стремиться к предоставлению
seek to ensure
добиваться
стремиться обеспечивать
стремиться к обеспечению
направлены на обеспечение
призваны обеспечить
в стремлении обеспечить
пытаться обеспечить
стараться обеспечивать
aim to provide
стремимся предоставить
стремимся обеспечить
призваны обеспечить
целью обеспечить
целью предоставления
призваны служить
целью оказания
направлена на предоставление
направлены на обеспечение
целью обеспечение
strive to ensure
стремиться обеспечивать
стремиться к обеспечению
стараться обеспечить
добиваться обеспечения
попытаться обеспечить
are committed to ensuring
seek to provide
стремиться обеспечить
стремятся предоставить
стремятся оказывать
призваны обеспечить
стараться обеспечить
want to ensure
хотим обеспечить
хотим убедиться
хотим гарантировать
стремимся обеспечить
are committed to provide
endeavour to ensure
стремиться обеспечить
стремиться к обеспечению
пытаться обеспечить
добиваться обеспечения
стараться удостовериться
стараться обеспечить
предпринимать усилия для обеспечения
strive to protect
try to secure

Примеры использования Стремимся обеспечить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Штаб-квартира находится в Шэньчжэне, и мы стремимся обеспечить немедленную поддержку продукта
Headquartered in Shenzhen, we are committed to providing immediate product support
Мы стремимся обеспечить безопасность и конфиденциальность вашей личной информации
We are committed to ensuring your personal information is kept secure
Мы стремимся обеспечить непрерывное оказание нуждающимся всего комплекса психиатрической помощи,
We seek to ensure that a comprehensive range of mental health services,
Мы постоянно стремимся обеспечить превосходство в образовании использованием методов обучения, основанных на реальном опыте мире.
We constantly strive to provide excellence in education using teaching practices that are based on real world experiences.
Мы постоянно стремимся обеспечить превосходное обслуживание
We constantly strive to ensure superior service both during
Мы стремимся обеспечить широкий спектр освещения,
We are committed to providing a wide range of lighting,
Мы стремимся обеспечить нашим студентам достаточное количество упражнений,
We aim to provide enough instruction to our students in order to supply them with
и всегда стремимся обеспечить самую безопасную окружающую среду возможную,
and always strive to provide the safest environment possible,
резолюции или заявления, которые мы стремимся обеспечить тех, кто на этом веб- сайте.
resolutions or statements we aim to provide those on this website.
мы всегда стремимся обеспечить возможно максимальную длину оболочки при минимальной длине самой гильзы.
we always seek to provide the longest possible casing length with the shortest possible strand length.
так как мы стремимся обеспечить полное осуществление Монтеррейского консенсуса.
engagement in this process as we seek to ensure the full implementation of the Monterrey Consensus.
Хотя мы стремимся обеспечить постоянный доступ к Сайту,
While we endeavour to ensure that the Site is continuously available,
Поэтому мы стремимся обеспечить четко структурированную, но все же оптимальную
To this end, we strive to provide a structured yet flexible environment,
Разрабатывая комплексные проекты, мы стремимся обеспечить максимальную производительность как отдельных компонентов, так
When creating our integrated solutions, we try to secure maximum productivity of both the power supply system as a whole
Следуя всем принципам программы, мы стремимся обеспечить нашим клиентам лучшую возможную поддержку,
By fully following CSE principles, we strive to provide the customer with the best possible support
Мы стремимся обеспечить максимально эффективную поддержку по всем правовым аспектам, принимая во внимание отраслевую
We strive to provide the best level of support in all legal aspects,
Вместе мы стремимся обеспечить превосходный сервис для наших клиентов,
Together, we are committed to provide excellent services to our customers,
Мы понимаем важность« завоевания» инвестиционных возможностях и стремимся обеспечить всеобъемлющие эффективные решения на каждом этапе инвестиций.
We understand the importance of capturing investment opportunities and strive to provide comprehensive workable solutions at every stage of their investment.
Мы стремимся обеспечить полный спектр диабет мониторинг продукты для удовлетворения потребностей всех клиентов и ожидания.
We are committed to provide a full range of diabetes monitoring products to meet all customers' needs and expectations.
Наша команда экспертов здесь, чтобы помочь вам, и мы стремимся обеспечить лучшую поддержку.
Our expert team is here to help you and we strive to provide the best support.
Результатов: 91, Время: 0.1066

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский