ТАРИФОВ - перевод на Английском

• tariffs
• rates
• fares
• prices
• fees
• charges
• tariff
• rate
• fare
• price
• fee

Примеры использования Тарифов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Установление тарифов и контроль над ними.
Tariff setting and tariff control.

Роуминг не является неотъемлемой частью тарифов.
Roaming is not an integral part of tariffs.

применяют систему дневных тарифов.
use the system daily rates.

Ему должна быть также предоставлена полная свобода в установлении размеров сборов и тарифов.
He must also have full freedom to set tolls and fares.

Индекс потребительских цен и тарифов.
Consumer price and rate indexes.

Кто будет следить за продажей билетов и соблюдением тарифов?
Who will monitor ticketing and fare enforcement?

Требования к порядку расчета страховых тарифов и их экономическому обоснованию;
Requirements to the tariff making order and their economic grounding;

Максимальный размер штрафа за нарушение может включать 120 дневных тарифов.
The maximum fine for violation can include 120 daily rates.

Единая политика транзитных пошлин и тарифов.
Unified Policy on Transit Fees and Tariffs.

FLY ONE открывает продажу привлекательных совместных тарифов с авиакомпанией UTair.
FLY ONE announces of attractive fares sale in cooperation with UTair airline.

Что Означает Гарантия Лучших Тарифов?
What Best Price Guarantee means?

Изменение индекса потребительских цен и тарифов.
Development of the consumer price and rate index.

Задолженность по тарифу/ Нарушения правил применения тарифов Перевозчика В размере суммы ущерба.
Fare debt/ Violations in Carrier's fare rules application In damage amount.

Увеличение тарифов на электрическую и тепловую энергию; 4.
Tariff increases for electrical and heat energy;

снижении автобусных тарифов.
lower the bus fares.

Издержки: в зависимости от тарифов банка.
Costs: depending on the bank tariffs.

При всех масштабах предлагаемых услуг Gold- trading соблюдает политику гибких и конкурентоспособных тарифов.
At all scales, the services offered Gold-trading policy complies with flexible and competitive rates.

Управление качеством и расчет тарифов в электронной торговле.
EBusiness Quality Control and Rate Computing.

За отчетный год по программе« плоских» тарифов перевезено 1 465 тыс. пассажиров.
In 2015, 1,465 thousand passengers were carried under the“flat” fare programme.

Индексы цен и тарифов в 2010- 2017 гг., декабрь к декабрю.
Price and tariff indexes in 2010-2017, December-on-December.