Примеры использования Терпит на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она не терпит угроз.
Хитрый кот постоянно хочет поймать смлого мышонка, но терпит одни неудачи.
Говрон не терпит этого.
Юкина момота терпит вкусные Дик в ее мокрый Киска.
Но раз уж Марсель терпит ее.
But Marcel tolerates her.И я спрашиваю вас, если Венеция терпит, Рим тоже должен терпеть?
Кто молча терпит российские неудобства.
инвестор терпит убытки.
the investor suffers a loss.Я не понимаю, как она это терпит.
I'm amazed she tolerates it.Терпит, мою задницу?
Терпит поражение, оккупацию.
Suffer defeat, held under occupation.остров часто терпит определенные неудобства.
the island often suffers some inconveniences.Оппенгеймер нас едва терпит.
Oppenheimer barely tolerates our existence.Почему же леди Эствилл терпит его?
I'm surprised at Lady Astwell putting up with it?То что постоянно терпит удары.
the spirit is what suffers all the knocks.Достаточно того, что Филлис меня терпит.
Phyl's a hell of a gal just for putting up with me.Этот влажный воздух делает его более легким для любого терпит с аллергиями, астмой.
This moist air makes it easier for anyone who suffers with allergies, asthma.Flooding, землетрясения, муссоны и торнадоы-- большинств каждая зона случайн терпит некоторую неприятную или опасную погоду.
Flooding, earthquakes, monsoons and tornadoes-- most every region occasionally suffers some unpleasant or dangerous weather.Напротив, Ереван терпит существенные убытки.
On the contrary, Yerevan suffers significant losses.И Будда терпит лишь до трех раз.
