Примеры использования Тоска на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Тоска и желание.
Вы должны помнить, что в конце второго акта Тоска убивает человека.
Оставь меня тоска.
Leave me longing.на постановку" Тоска.
then to the opera. Tosca.Я рад, что тоска будет когда-нибудь конец.
I'm glad that the longing will end someday.О- С. К- А." Тоска.
O-S C- A. Tosca.Письма достаточно волнующие, поскольку в них отражена тоска Коджаяна по родному селу.
The letters are quite touching since they express Kojaian's longing for his village.Января- премьера оперы Джакомо Пуччини« Тоска» в Teatro Costanzi в Риме.
January 14- Giacomo Puccini's opera Tosca premieres in Rome, Italy.Лизали понемногу, когда подбиралась к душе тоска.
Licked slowly when getting to the soul longing.Теперь- ария из оперы" Тоска.
Now an aria from the opera Tosca.Может быть нет лучшего времени, чтобы спровоцировать тоска.
There could be no better time to provoke longing.Совсем недавно британские ученые пришли к мнению, что тоска способна погубить человека.
Recently, British scientists have come to believe that the longing is able to destroy man.Спустя какое-то время начинается тоска.
Тоска бывает, когда ты толстеешь,
О, тоска, вознесись!
Тоска и глаза с поволокой.
Heartsick and eyes Filled up with blue♪.Говорят, что такая тоска не проходит уже никогда.
Какая же тоска тебе часы, Ромео, удлиняет?
What sadness lengthens Romeo's hours?Гнев, тоска, зависть, чувство обиды,
Anger, sadness, envy, resentment,Ее тоска по тебе- это эмоциональное состояние, которое ты находишь желательным?
