ФОНА - перевод на Английском

• background
• backdrop
• defocus
• backgrounds

Примеры использования Фона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теги оформления фона действуют в пределах одного объявления.
Tags for background designing are active for one advertisment.

Отображение фона в виде цвета и/ или изображения.
Displaying the background as the color and/or image.

Отображение фона в виде цвета и/ или изображения.
Displaying of the the background as a color and/or image.

Добавление фона, анимации, времени и др.
Add a background, animation, time, etc.

Цвет фона излишне яркий, пестрый.
The background color is too bright, motley.

Вычитание фона осуществляется на БХЛ- 07 автоматически.
The background is subtracted automatically on BKhL-07.

И он нанял Фона убить Уинстона?
So he hired Fong to kill Winston?

Экологический мониторинг и оценка фона состояния окружающей среды 5.
Environmental monitoring and evaluation of the background 5.

Дизайн фона в серых тонах создаст баланс с мебелью и обеспечит поразительный эффект.
A background design in gray will offset your furniture to create a stunning effect.

Возможность указать цвет фона, если не используется изображение, по умолчанию- прозрачный;
Ability to specify a background color if the image is not used, by default- transparent;

Цвет фона можно задать при помощи атрибута background- color.
The color of the background can be set with the help of the attribute background-color.

Как правило, цвет фона центрального поля темно-синий или темно- красный.
Typically, the color of the background of the center field is dark-navy blue or dark-red.

В качестве фона дизайнер выбрал изображение космического пространства.
As a background designer chose the image of the cosmic space.

При этом важно увязать цвет фона, текста и вложенных изображений.
In is important to combine color of the background, text and the attached images.

Какой цвет фона будет отображаться по умолчанию в каждом новом посте?
Which font color will be displayed by default in every new post?

Добавлена возможность ограничения ширины фона блока описания.
Added the ability to limit the width of the background of the description block.

Выпадающий список, задающий цвет фона вашего сайта.
Set some of the several available colors for the background of your website.

Изображение должно быть обрезано по формату без фона и рамы.
The image must be cut to the size without a background and frame.

образцов биоты для изучения экологического фона, включая.
rock sampling for environmental baseline study, including.

Данные сигналы позволяют устанавливать цвет фона, используемый шиной.
These signals allow the colour of the background used by the bus to be set.