Я ПООБЕЩАЛА - перевод на Английском

• i promised
• i told
• i promise
• i said

Примеры использования Я пообещала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я пообещала ему.
He made me promise.

Я пообещала ему, что мы не будем мучить друг друга!
I made a promise to him that we wouldn't torture each other!

Я пообещала. Я не могу отказаться.
I made a promise. I'm not gonna break it.

Я пообещала Роуз эту фотографию, если она вернется к нам.
I have promised Rose this photo upon her peaceful return to us.

Я пообещала Полу защитить его семью.
I made a promise to Paul to keep his family safe.

Я пообещала Мэтти.
Matty made me promise.

Я пообещала, что принесу вам программу,
I told you I would get you that program

Я пообещала себя, что если она очнется, я постараюсь вернуть долг.
I made a promise that if she was okay,"I would try to give back.

Я пообещала ей грандиозное приключение.
I had promised her this grand adventure.

Я пообещала Пейтон никому не говорить, но.
Peyton made me promise not to tell anyone, but.

Я пообещала ему никому не говорить.
He made me promise not to tell anybody.

Вообще-то, я пообещала поужинать у Спенсер.
Actually, I said I would have dinner at Spencer's.

Нет, я пообещала отцу.
No, I swear to father.

Но я пообещала фрейлине.
But I have promised the lady-in-waiting.

Я пообещала и он ожил.
I made a promise, and he was alive.

Я пообещала тебе все, но время этой короны еще не настало.
I have promised you all, but you won't get the crown yet.

Но я пообещала, так что я остаюсь.
But I made a promise, so I'm staying.

Я пообещала не говорить тебе, но я больше не могу терпеть!
He made me promise not to tell, but I couldn't hold it in any longer!

Я пообещала, что сохраню тайну.
I swore I would keep his secret.

Потому что я пообещала сегодня и волнуюсь.
Because I said I would tonight and I'm excited.