БЛИЗОК - перевод на Испанском

• cerca
• próximo
• unido
• íntimo
• muy
• pronto
• próxima
• próximos
• más cercano
• está muy cerca

Примеры использования Близок на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Конец цивилизации близок, так что это может подождать.
El final de la civilización se acerca, así que esto tendrá que esperar.

Апокалипсис близок!
¡El Apocalipsis se acerca!

Он был довольно близок с Девидом Кларком, не так ли?
Era muy amigo de David Clarke,¿verdad?

Ты близок, но неа.
Eres casi una, pero no.

Близок к 1000 пропромилле.
Cercanos mil partes por millón.

А он близок с Дирком Джентли.
Y él está muy unido a Dirk Gently.

Не скажу, что близок, но мы общаемся.
No diría que somos cercanos, pero nos vemos, sí.

Ты слишком близок к Канцлеру.
El problema es que eres demasiado amigo del Canciller.

Нью-Йорк близок как никогда!
¡Nueva York está muy cerca!

Он очень близок с МакКенном.
El es muy amigo de McCann.

Этот день близок, Майкл.
Ese día está cerca, Michael.

Что Уилл Бидуэлл близок к концу?
¿Ha oído que Will Bidwell está próximo a su muerte?

Ты близок ко мне, Ловчий Смерти.
Estás muy cerca del poder, ahora, Deathstalker.

Ты был близок, но я говорю не о Лоис.
¿tú? Casi aciertas, pero no hablo de Lois. No.

Я был близок с вашей матерью.
Era amigo de tu madre.

Финч, я близок к телефону похитителей.
Finch, me estoy acercando al celular del secuestrador.

Похоже, Перси близок к завершению кода для русских.
Parece que Percy está por acabar ese código para ellos.

И то, что" е делаешь" Отсутствует" близок, то?
Y lo que es'e haciendo"ithout" está cerca, entonces?

Или, быть может, кого-то, кто очень близок королю Англии.
O quizá a una persona muy cercana al rey de Inglaterra.

люди думали, что конец близок.
La gente pensaba que el fin estaba cerca.